I Never Mention Your Name

Nunca menciono tu nombre

I Never Mention Your Name

Nunca menciono tu nombre, ¡oh, no!
I never mention your name, oh, no!
Nunca sueño con tus ojos
I never dream of your eyes,
Nunca voy a donde solíamos ir
I never go where we used to go
Para escuchar el eco de tus suspiros
To hear the echo of your sighs.
Nunca menciono tu nombre, ¡oh, no!
I never mention your name, oh, no!
Nunca me duele tu beso
I never ache for your kiss,
Nunca apago todas las luces
I never turn all the lights down low
Para dejar que las sombras recuerden
To let the shadows reminisce.

Nunca espero junto al fuego
I never wait by the fire
Esperando que llames antes de las diez
Expecting you to call by ten,
Nunca siento el más mínimo deseo
I never feel the slightest desire
Para abrazarte cuando sea de noche otra vez
To hold you when it's night again

Nunca menciono tu nombre, ¡oh, no!
I never mention your name, oh, no!
Nunca sé que estás fuera
I never know you're away,
Excepto por cada minuto
Except for ev'ry minute
De toda hora de noche y día
Of ev'ry hour of ev'ry night and day