O Amor

El Amor

O Amor

Él es la fuente de todo pero a veces se tambaleaEle é a fonte de tudo mas as vezes se abala
Por culpa de relaciones que a veces fallanPor culpa de relacionamentos que as vezes falham
Porque comienzan muy bien y casi siempre terminan muy malPorque começam muito bem e quase sempre acabam muito mal
Siempre que uno de los dos no cumple lo prometido, llega al finalSempre quando um dos dois não cumpri o prometido ele chega ao final

Entonces surge una enorme tristeza dentro del corazónAi bate uma enorme tristeza dentro do coração
Porque todo terminó de la peor maneraPois tudo acabou da pior maneira então
Incluso si hiciste todo lo posible, te dedicaste y valorasteMesmo se você fez tudo o possível se dedicou e deu valor
No siempre recibes lo mismo a cambio y eso causa mucho dolorNem sempre você recebe o mesmo em troca e isso causa muita dor

Por eso es necesario tener fuerzas para seguir adelante y no desanimarsePor isso é preciso ter forças pra seguir em frente e não desanimar
Siempre buscando a alguien nuevo a quien realmente puedas amarSempre procurando um novo alguém que você possa realmente amar
Que le dé un nuevo sentido a tu vida y traiga de vuelta motivos para soñarQue dê um novo senso a sua vida e traga de volta motivos pra sonhar
Que te haga una persona querida y te dé ganas de empezar de nuevoQue faça de você uma pessoa querida e te faça ter vontade de recomeçar

En una nueva relación donde también sepas entenderEm um novo relacionamento onde você também saiba entender
Que las crisis suceden pero cuando terminan es necesario fortalecerseQue crises acontecem mas quando elas acabam é preciso se fortalecer
Permanecer aún más unidos y respetarse mutuamenteFicar ainda mais unidos e um ao outro respeitando
Para vivir cada día más felices y amándosePara cada dia mais viverem felizes e se amando

Pero para eso se necesita un sentimiento fuerte y realMas pra isso é preciso ter um sentimento forte e real
Es el amor que nos hace luchar por lo que queremos hasta el finalEle é o amor que nos faz lutar pelo que queremos até o final
Sentimiento noble que solo tiene quien sabe amarSentimento nobre que só tem quem sabe amar
Guerrero de verdad que luchará por él hasta el finalGuerreiro de verdade que até o fim por ele irá lutar

Pero para conquistarlo, las únicas armas usadas son paciencia y comprensiónMas para conquistá-lo únicas armas usadas são paciência e compreensão
También se necesita inteligencia para aprovechar el momento adecuado de la pasiónÉ preciso também inteligência para aproveitar o momento certo da paixão
Cuando el sentimiento sea verdadero y no una simple ilusiónQuando o sentimento for verdadeiro e não uma simples ilusão
Para no hacer sufrir nuevamente a tu pobre corazónPra depois não fazer sofrer novamente o seu pobre coração

A veces nos dejamos engañar tan fácilmentePois as vezes nos deixamos enganar tão facilmente
Como si fuéramos aún niños inexpertosComo se fossemos ainda crianças inexperientes
Que no saben lo que quieren y no saben qué es bueno o maloQue não sabe nem o que quer e não sabe o que é bom ou o que é ruim
Pero cuando aprenden, ya es demasiado tarde y el final es casi siempre asíMas ai quando aprende já é tarde demais e o fim é quase sempre assim

Hecho de sufrimientos, tristezas, llantos, quejas y arrepentimientosFeito de sofrimentos, tristezas, choros, reclamações e arrependimentos
Por no saber qué hacer y por eso perdiste la mayor parte de tu tiempoPois não soube o que fazer e por isso perdeu a maior parte do seu tempo
Por eso la mayoría de las veces es bueno escuchar muchos consejosPor isso na maioria das vezes é sempre bom ouvir muitos conselhos
De personas más experimentadas y no de tu reflejo en el espejoDe pessoas mais experientes e não da sua imagem que se reflete no espelho

Porque en el campo del amor no siempre es fácil salir bienPorque no campo do amor nem sempre é fácil se da bem
Porque todos dicen amar pero en el fondo no les importa herir a alguienPois todos dizem amar mas no fundo não se preocupam em magoar alguém
Solo piensan en sí mismos, no quieren dar sino recibir porque son egoístasSó pensam em si mesmos não querem dar e sim receber pois são egoístas
Porque cuando se trata de dinero y amor, las personas se convierten en artistasPois quando envolve dinheiro e amor as pessoas se tornam artistas

Que te engañan como si fueran verdaderos ilusionistasQue te enganam como se fossem verdadeiros ilusionistas
Por eso me cuido para no entrar en esa listaÉ por isso que me cuido pra nunca entrar nessa lista
De personas que fueron engañadas por quien más amaronDe pessoas que foram enganadas por quem mais amou
Y hoy no quieren que vuelva a suceder lo que ya sucedióE hoje não querem mais que aconteça o que já aconteceu

Pero para eso se necesita un sentimiento fuerte y realMas pra isso é preciso ter um sentimento forte e real
Es el amor que nos hace luchar por lo que queremos hasta el finalEle é o amor que nos faz lutar pelo que queremos até o final
Sentimiento noble que solo tiene quien sabe amarSentimento nobre que só tem quem sabe amar
Guerrero de verdad que luchará por él hasta el finalGuerreiro de verdade que até o fim por ele irá lutar

Así como yo hasta hoy siempre he luchadoAssim como eu até hoje sempre tenho lutado
Por tener un amor verdadero y ser amadoPra ter um amor verdadeiro e ser amado
Y no ser hecho de tonto ni ser engañadoE não ser feito de idiota e nem ser enganado
Por eso hago lo que puedo y no me quedo quietoPor isso faço o que posso e não fico parado

Y aunque a veces no sé qué hacer, analizo la situaciónE mesmo quando não sei que fazer analiso a situação
Para ver si puedo encontrar una soluciónPra ver se eu consigo encontrar uma solução
Que me haga ser amado como siempre quiseQue me faça ser amado do jeito que eu sempre quis
Tener una mujer inteligente que me haga felizTer uma mulher inteligente que me faça ser feliz

Y poder vivir siempre a su lado y lejos de la soledadE poder viver sempre ao lado dela e longe da solidão
Y decir a todos que encontré a alguien que me ama de corazónE dizer a todos que encontrei alguém que me ama de coração
Y que valió la pena esperar por un gran amorE que valeu a pena esperar por um grande amor
No importa si sufrí y ni el tiempo que tardóNão importa se sofri e nem o tempo que demorou

Porque este sentimiento que tanto deseaba y que se llama amorPois esse sentimento que eu tanto queria e que se chama amor
Puedo decir que brilla más que las estrellas y es más hermoso que cualquier florPosso dizer que brilha mais que as estrelas e é mais lindo que qualquer flor
Es más cálido que el sol, es un fuego que arde en míÉ mais quente que o sol é um fogo que queima em mim
Se vuelve cada día más fuerte y nunca tendrá un finSe torna a cada dia mais forte e nunca terá um fim

Pero para eso se necesita un sentimiento fuerte y realMas pra isso é preciso ter um sentimento forte e real
Es el amor que nos hace luchar por lo que queremos hasta el finalEle é o amor que nos faz lutar pelo que queremos até o final
Sentimiento noble que solo tiene quien sabe amarSentimento nobre que só tem quem sabe amar
Guerrero de verdad que luchará por él hasta el finalGuerreiro de verdade que até o fim por ele irá lutar.