Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.274

Penso Em Você a Todo Momento

Jack Mc

Letra

Pienso en Ti en Todo Momento

Penso Em Você a Todo Momento

Ahora que estás aquí a mi lado escucha lo que te voy a decirAgora que você está aqui do meu lado escute o que vou te falar
Aunque me quede sin palabras te hablaré con una simple miradaMesmo que eu fique sem palavras te falarei com um simples olhar
Todo lo que siento por ti, todo lo que tengo en el corazónTudo que sinto por você tudo aquilo que tenho no coração
Este sentimiento que cada día se hace más fuerte entoncesEsse sentimento que a cada dia se torna mais forte então

Y que me hace amarte siempre como tu amigo, como tu hermanoE que me faz te amar sempre como seu amigo como seu irmão
Con mucho respeto y cariño, por eso te lo digo con mucha emociónCom muito respeito e carinho por isso te digo com muita emoção
Que eres muy importante para mí, como el aire que respiroQue você pra mim é muito importante é como o ar que eu respiro
Es como el calor del sol que me calienta cuando siento fríoÉ como o calor do sol que me aquece quando eu sinto frio

Eres la estrella que brilla en mi cielo, la luz de la luna al anochecerÉ a estrela que brilha no meu céu é a luz da lua ao anoitecer
Eres todo lo que siempre quise tenerVocê é tudo aquilo que um dia eu sempre quis ter
Una amiga, compañera, hermana y un ángel de la guardaUma amiga, companheira, irmã e um anjo da guarda
Que cuida de mí y me hace sentir una persona amadaQue cuida de mim e me faz sentir uma pessoa amada

Aunque esté triste intenta animarmeMesmo quando estou triste tenta me animar
Hace todo para verme feliz todo el tiempo sin pararFaz de tudo pra me ver feliz toda hora sem parar
Por eso intento ser para ti un amigo queridoPor isso eu tento ser pra você um amigo querido
Para que nunca olvides lo que sientoPra que que você nunca se esqueça aquilo que sinto

Es amor de amigo, de hermano o simplemente de un conocidoÉ amor de amigo de irmão ou de apenas um conhecido
Pero sé que es fuerte y sincero lo que llevo aquí conmigoMas sei que é forte e sincero o que carrego aqui comigo
Dentro de mi corazón que está dominado por este sentimientoDentro do meu coração que está dominado por esse sentimento
Que nunca me abandona, por eso pienso en ti en todo momentoQue nunca me abandona por isso penso em você a todo momento

Y esta distancia que nos separa todo el tiempoE essa distância que nos separa a todo tempo
Es la misma que nos une en un solo pensamientoÉ a mesma que nos uni em um só pensamento
Porque siempre estoy contigo y tú estás conmigoPois sempre estou com você e você está comigo
Uno al lado del otro como dos amigos eternosUm ao lado do outro como dois eternos amigos

Que nunca se separan aunque estén lejosQue nunca se separam mesmo estando longe
Porque llevamos con nosotros el amor que nunca muerePois levamos com nós o amor que nunca morre
Que siempre resiste a la distancia y al tiempo que pasaQue sempre resiste a distância e ao tempo que passa
Nuestra amistad no tiene precio y no es una farsaNossa amizade não tem preço e nem é uma farsa

Es real y vale mucho más que cualquier diamanteEla é real e vale muito mais que qualquer diamante
Y no se compara con el oro que cambia constantementeE não se compara ao ouro que muda a todo instante
Que ahora tiene un valor, luego aumenta o disminuyeQue agora tem um valor depois aumenta ou diminui
Nuestra amistad nunca retrocede, siempre evolucionaA nossa amizade nunca regride mas sempre evolui

De una forma que no tiene explicación, así que no me preguntes por quéDe uma forma que não tem explicação então não me pergunte porque
Esto es obra de Dios, porque él nos hizo amigos sin que nos diéramos cuentaIsso é coisa de Deus pois é ele que nos fez amigos sem a gente perceber
Por eso le agradezco y prometo cuidar esta hermosa amistadPor isso a ele eu agradeço e prometo cuidar dessa linda amizade
Muchas gracias Señor, te estaré agradecido por toda la eternidadMuito obrigado senhor eu te serei grato por toda eternidade

Es amor de amigo, de hermano o simplemente de un conocidoÉ amor de amigo de irmão ou de apenas um conhecido
Pero sé que es fuerte y sincero lo que llevo aquí conmigoMas sei que é forte e sincero o que carrego aqui comigo
Dentro de mi corazón que está dominado por este sentimientoDentro do meu coração que está dominado por esse sentimento
Que nunca me abandona, por eso pienso en ti en todo momentoQue nunca me abandona por isso penso em você a todo momento

Porque como un ángel apareciste y entraste en mi vidaPois como um anjo você apareceu e entrou em minha vida
Como un sueño que se hizo realidad y no tiene otra salidaComo um sonho que se tornou realidade e não tem outra saída
Sino valorar nuestra amistad hoy, mañana y para siempreA não ser dar valor a nossa amizade hoje, amanhã e pra todo sempre
Pero respetándonos mutuamente y así vivir felices eternamenteMas respeitando um ao outro e assim vivendo felizes eternamente

Cuidándonos mutuamente en los momentos en que el otro necesiteUm cuidando do outro nos momentos que outro precisar
No importa si es de día o de noche, lo importante es saber amarNão importa se é dia ou noite o importante é saber amar
Y dar amor, cariño, respeto, atención y nunca titubearE dar amor, carinho, respeito, atenção e nunca vacilar
Para que la fuerza de nuestra amistad siempre pueda crecerPra que a força da nossa amizade sempre possa aumentar

Y que en ningún momento uno de los dos se sienta soloE que em nenhum momento um dos dois se sinta sozinho
Así como la rosa que ya viene acompañada por una espinaAssim como a rosa que já vem acompanhada por um espinho
Quiero caminar a tu lado toda la vida en tus caminosQuero andar ao seu lado pela vida inteira nos seus caminhos
Y un día brindar por nuestra amistad con una buena copa de vinoE um dia brindar a nossa amizade com uma boa taça de vinho

Recordar todo lo que pasamos, lo bueno y lo maloRelembrar tudo que passamos tudo que foi bom tudo que foi ruim
Haciendo todo lo posible para que nuestra amistad siempre sea buena en finFazendo todo o possível pra nossa amizade ser sempre boa enfim
Y regalarnos aún miles de momentos de mucha felicidadE nos dar ainda milhares de momentos de muita felicidade
Y como en un sueño soñar, pero viviendo nuestra realidadE como em um sonho sonhar mas vivendo nossa realidade

Es amor de amigo, de hermano o simplemente de un conocidoÉ amor de amigo de irmão ou de apenas um conhecido
Pero sé que es fuerte y sincero lo que llevo aquí conmigoMas sei que é forte e sincero o que carrego aqui comigo
Dentro de mi corazón que está dominado por este sentimientoDentro do meu coração que está dominado por esse sentimento
Que nunca me abandona, por eso pienso en ti en todo momento.Que nunca me abandona por isso penso em você a todo momento.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack Mc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección