Te Encontrei

Te Encontré

Te Encontrei

Como si fuera en un sueño entraste en mi vidaComo se fosse em um sonho você na minha vida entrou
Y desde entonces nuestra hermosa y fuerte amistad comenzóE desde então a nossa linda e forte amizade começou
Han pasado varios meses, días y muchas horasJá se passaram vários meses, dias e muitas horas
Y si tuviera que contar, nuestra amistad ya tiene muchas historiasE se eu for contar nossa amizade já tem muitas histórias

Son tantas que es difícil saber por dónde empezarSão tantas que é até difícil de saber por onde começar
Pero prefiero no pensarlo para no cometer erroresMas prefiro nem pensar nisso pra não ter perigo de errar
Para no decir lo que no quiero y expresarme malPra não falar aquilo que não quero e me expressar mal
De una manera que nadie entienda ni el principio ni el finalDe um modo que ninguém entenda o começo nem final

Porque solo quiero hablar de lo importante y de lo que sientoPois só quero falar aquilo que é importante e aquilo que sinto
De un sentimiento que existe dentro de mí y por eso no mientoDe um sentimento que existe dentro de mim e por isso não minto
Un sentimiento que se manifiesta en cada gesto y palabraUm sentimento que se manifesta em todos gestos e palavras
E incluso en los momentos en los que a veces me callabaE até mesmo nos momentos em que as vezes eu me calava

Pero pronto surgía algún tema y nos distraíamosMas logo aparecia algum assunto e a gente se distraia
Temas que parecían no tener fin y nos divertíamosAssuntos que pareciam não ter fim e a gente se divertia
Hablábamos de todo, pero siempre con sinceridadFalávamos de tudo mas era sempre tudo muito sincero
Todo era real de la manera que siempre me gusta y quieroTudo realidade de um jeito que eu sempre gosto e quero

Como siempre quise, como siempre soñéDo jeito que eu sempre quis do jeito que sempre sonhei
Hoy soy feliz porque te encontré en los caminos de la vidaHoje sou feliz pois nos caminhos da vida te encontrei
Y poco a poco tu amistad finalmente conquistéE aos poucos a sua amizade finalmente eu conquistei

Ese día tuve mucha suerte de estar en el lugar correctoNaquele dia dei muita sorte por estar no lugar certo
Aunque vivas lejos, siento que estás cercaMesmo você morando longe eu sinto você aqui perto
Dentro de mi pecho, justo al lado izquierdoDentro do meu peito bem ali do lado esquerdo
En mi corazón estarás, te lo prometoNo meu coração você estará isso eu te prometo

Porque es un lugar seguro y lleno de amorPois ele é um lugar seguro e cheio de amor
Listo para darte cariño, mi linda florPronto pra te dar carinho minha linda flor
Hacerte feliz, hacerte olvidar las tristezas de la vidaTe fazer feliz te fazer esquecer das tristezas da vida
Hacer que cada día seas más mi querida amigaFazer que você seja cada dia mais minha amiga querida

Una amiga a la que amo y respeto muchoUma amiga que eu amo e tenho muito respeito e consideração
Porque sé que siempre estás conmigo en cualquier situaciónPois sei que sempre está comigo em qualquer tipo de situação
No importa si es de día o de noche, ni la distancia que nos separaNão importa se é dia ou noite nem a distância que existe entre nós
Sé que siempre seremos amigos y nunca estaremos solosSei que vamos ser sempre amigos e por isso nunca estaremos sós

Y por eso siempre digo que te amo más cada díaE por isso eu sempre digo que te amo cada vez mais
Porque este sentimiento en mi corazón por ti es enormePois esse sentimento no meu coração por você é demais
Y cada día se fortalece y se vuelve inmortalE a cada dia mais se fortalece e se torna imortal
De una manera que nunca tendrá un finalDe uma maneira que ele nunca terá um final

Como siempre quise, como siempre soñéDo jeito que eu sempre quis do jeito que sempre sonhei
Hoy soy feliz porque te encontré en los caminos de la vidaHoje sou feliz pois nos caminhos da vida te encontrei
Y poco a poco tu amistad finalmente conquistéE aos poucos a sua amizade finalmente eu conquistei

Me siento muy feliz de tener esta amistad realMe sinto muito feliz por ter essa amizade real
Que siempre me hace sentir una persona especialQue sempre me faz sentir uma pessoa especial
Por eso quiero devolverte todo este cariñoPor isso quero te retribuir todo esse carinho
Darte mucho amor, afecto y una rosa sin espinasTe dar muito amor, afeto e uma rosa sem espinhos

Para que no te lastimes y solo veas la bellezaPara que você não se machuque e só veja a beleza
Que la vida tiene y te sientas como una princesaQue a vida tem e se sinta como uma linda princesa
Siempre querida, respetada y también muy amadaSempre querida, respeitada e também muito amada
Que encontrará lo mejor de la vida en su caminoQue encontrará o melhor da vida pela sua estrada

Por eso recuerda siempre mi amor por tiPor isso lembre sempre de mim e do meu amor por você
Está hecho de mucho cariño y respeto, créemeEle é feito de muito carinho e respeito pode crê
Siempre quiero verte bien, verte sonreír siempreSempre te quer bem quer ver você sempre sorrindo
Mostrando al mundo lo hermoso que es el amorMostrando para o mundo o quanto o amor é lindo

Porque tienes el don de conquistar a quienes te rodeanPois você tem o dom de conquistar quem está ao seu redor
Con tu alegría, tu forma de ser y la belleza de una florCom a sua alegria esse seu jeitinho e a beleza de uma flor
Que conquista a quien la mira, incluso cuando tiene espinasQue conquista quem a olha até mesmo quando tem espinhos
Por eso eres la rosa más hermosa que encontré en mi caminoPor isso você é a mais linda rosa que encontrei em meu caminho

Pero nunca me has hecho daño ni has intentado lastimarmeSó que você nunca me fez mal e nunca tentou me machucar
No tienes espinas, tu corazón solo sabe amarVocê não tem espinhos pois o seu coração só sabe amar
Y al mirar dentro de tus ojos puedo verE olhando dentro dos teus olhos eu consigo enxergar
Que tu timidez te hace más hermosa que una noche de luna llenaQue a sua timidez te faz mais linda que uma noite de luar

Como siempre quise, como siempre soñéDo jeito que eu sempre quis do jeito que sempre sonhei
Hoy soy feliz porque te encontré en los caminos de la vidaHoje sou feliz pois nos caminhos da vida te encontrei
Y poco a poco tu amistad finalmente conquistéE aos poucos a sua amizade finalmente eu conquistei.