Comment puis-je raconter

Come Posso Raccontare

Comment puis-je raconter ce beau pays étrange au monde ?Come posso raccontare questo strano bel paese al mondo?
Pas la surface des vagues mais ce qui est au fondNon la superficie delle onde ma quello che sta a fondo
Je ne veux plus me défendre de ce que je ne sais pas de toiNon voglio più difendermi da quello che non so di te
Et pendant que je parle bizarre, tiens-moi la mainE mentre parlo strano, tu tienimi la mano
Il n'est plus nécessaire de te défendre de ce que tu ne sais pas de moiNon serve più difenderti da quello che non sai di me
Aide-moi à chanterAiutami a cantare

Je serai toujours quelqu'un d'un peu étrangeIo sarò sempre qualcuno di un po' strano
Un qui chante en anglais mais rêve en italienUno che canta in inglese ma sogna in italiano

Peut-être que tu le sais déjà, je vis parmi les gensForse già lo sai io vivo fra la gente
Et ce que je n'ai pas, peut-être que ça ne me sert à rienE quello che non ho forse non mi serve
Je ne veux plus me défendre de ce que je ne sais pas de toiNon voglio più difendermi da quello che non so di te
Et pendant que je parle bizarre, tiens-moi la mainE mentre parlo strano, tu tienimi la mano
Il n'est plus nécessaire de te défendre de ce que tu ne sais pas de moiNon serve più difenderti da quello che non sai di me
Aide-moi à chanterAiutami a cantare

Je serai toujours quelqu'un d'un peu étrangeIo sarò sempre qualcuno di un po' strano
Un qui chante en anglais mais rêve en italienUno che canta in inglese ma sogna in italiano

Réveille-toi, c'est une nouvelle aube d'un jour qui commenceSvegliati, è una nuova alba di un giorno che comincia
Tu sais que je ne renonce pasLo sai che non rinuncia
Ne ris pas, c'est juste par amour que je me trompe dans la prononciationNon ridere, è solo per amore che sbaglio la pronuncia

Je serai toujours quelqu'un d'un peu étrangeIo sarò sempre qualcuno di un po' strano
Un qui chante en anglais mais rêve en italienUno che canta in inglese ma sogna in italiano
Rêve en italienSogna in italiano
Chante et rêve en italienCanta e sogna in italiano
Chante et rêve en italienCanta e sogna in italiano