The Way You Said Goodbye

So wie du dich verabschiedet hast

The Way You Said Goodbye

Wie ich gesagt habe, holte ich dich um acht abLike I said would, I picked you up at eight
Wir tranken und tanzten bis spätWe drank and danced till late
Das Leben war nur ein albernes Spiel, das wir spieltenLife was just a silly game we played
Du und ich, Liebende in der NachtYou and I, lovers in the night
Tränen fanden nie unseren BlickTeardrops never found our eyes
Zwei Sterne fielen vom HimmelTwo stars fallen from the sky

Verloren in der ZeitLost in time
Jahre, sie kommen und gehenYears, they come and go
Der schwerste Teil zu ertragenThe hardest part to take
Ist, dass sie nie wiederkommen werdenIs they'll never come around again
Deins und meinsYours and mine
Eine Liebe, die wir einst kanntenA love we used to know

Warum müssen Herzen zum Bluten gemacht sein?Why must it be hearts are made to bleed
Die Dummen glauben immer, dass Liebe niemals stirbtFools always believe that love will never die
Wie kann das sein? Ich trug mein Herz auf der ZungeHow can it be? I wore my heart upon my sleeve
Ich hätte nie gedacht, dass du gehstI never thought you'd leave
Bis zu dieser Nacht und der Art, wie du dich verabschiedet hastTill that night and the way you said goodbye

Wie ich gesagt habe, ich würde, ich bin über dich hinwegLike I said I would, I've gotten over you
Ich tat, was ich tun mussteI did what I had to do
Ich lasse dich niemals, du machst mich traurigI won't ever let you, you make me blue
Das ist einfach nicht wahrThat's just not true
Wen mache ich hier zum Narren? Wenn es um dich gehtWho am I kidding? When it comes to you
Ich habe nie gewusst, was ich sonst tun sollI've never known what else to do
Ich war immer in dich verliebtI've always been in love with you

Verloren in der ZeitLost in time
Jahre, sie kommen und gehenYears, they come and go
Der schwerste Teil zu ertragenThe hardest part to take
Ist, dass sie nie wiederkommen werdenIs they'll never come around again
Deins und meinsYours and mine
Eine Liebe, die wir einst kanntenA love we used to know

Warum müssen Herzen zum Bluten gemacht sein?Why must it be hearts are made to bleed
Die Dummen glauben immer, dass Liebe niemals stirbtFools always believe that love will never die
Wie kann das sein? Ich trug mein Herz auf der ZungeHow can it be? I wore my heart upon my sleeve
Ich hätte nie gedacht, dass du gehstI never thought you'd leave
Bis zu dieser Nacht und der Art, wie du dich verabschiedet hastTill that night and the way you said goodbye
Und der Art, wie du dich verabschiedet hastAnd the way you said goodbye

Verloren in der ZeitLost in time
Jahre, sie kommen und gehenYears, they come and go
Der schwerste Teil zu ertragenThe hardest part to take
Ist, dass sie nie wiederkommen werdenIs they'll never come around again
Deins und meinsYours and mine
Eine Liebe, die wir einst kanntenA love we used to know

Warum müssen Herzen zum Bluten gemacht sein?Why must it be hearts are made to bleed
Die Dummen glauben immer, dass Liebe niemals stirbtFools always believe that love will never die
Wie kann das sein? Ich trug mein Herz auf der ZungeHow can it be? I wore my heart upon my sleeve
Ich hätte nie gedacht, dass du gehstI never thought you'd leave
Bis zu dieser Nacht und der Art, wie du dich verabschiedet hastTill that night and the way you said goodbye