We Will Always Be The Way We Were

Nous Serons Toujours Comme Avant

We Will Always Be The Way We Were

Cette nuit-là où on s'est rencontrés, je peux pas oublier, on a parlé jusqu'au matinThat night we met, I can't forget, we talked until the morning
Quand le soleil s'est levé, non, on pouvait pas s'arrêter, on a juste continuéWhen the Sun came up, no, we couldn't stop, we just kept going
S'embrasser sous la pluie, on ne serait jamais les mêmes, on était ensemble là-dedansKissing in the rain, we'd never be the same, we were in it together
Et la chanson qui passait, sur les temps qui ont changé, serait à nous pour toujoursAnd the song that played, bout the times that changed would be ours forever

La vie nous sépareraLife will pull us apart
Mais ne laisse pas ça nous briserBut don't let it break us
Nous serons toujours comme on étaitWe will always be the way we were
Peu importe où on estNo matter where we are
Peu importe où la vie nous mèneNo matter where life takes us
Nous serons toujours comme on était, comme on étaitWe will always be the way we were, the way we were

Cette robe d'été, allongée sur mon lit à la lumière du soirThat summer dress, lying on my bed in the light of the evening
On a fermé les yeux sur le monde extérieur, on avait l'impression de rêverWe closed our eyes to the world outside, felt like we were dreaming
Maintenant la chanson joue encore, et tant de choses ont changé, mais on est toujours là ensembleNow the song still plays, and so much has changed, but were still here together

La vie nous sépareraLife will pull us apart
Mais ne laisse pas ça nous briserBut don't let it break us
Nous serons toujours comme on étaitWe will always be the way we were
Peu importe où on estNo matter where we are
Peu importe où la vie nous mèneNo matter where life takes us
Nous serons toujoursWe will always be
Peu importe où on estNo matter where we are

Si tu veux revenir, je t'emmènerai toujours là-basIf you wanna go back, I'll always take you there
Si tu veux revenir, je t'emmènerai toujours là-basIf you wanna go back, I'll always take you there
(T'emmener là-bas)(Take you there)
Te ramener, revenir au débutTake you back, back to the start
Quand on n'était que deux cœurs solitairesWhen we were just two lonely hearts
Si tu veux revenir, revenir à ce qu'on étaitIf you wanna go back, back to the way we were

La vie nous sépareraLife will pull us apart
Mais ne laisse pas ça nous briserBut don't let it break us
Peu importe où on estNo matter where we are
Peu importe où la vie nous mèneNo matter where life takes us
La vie nous sépareraLife will pull us apart
Mais ne laisse pas ça nous briserBut don't let it break us
Nous serons toujours comme on étaitWe will always be the way we were
Nous serons toujours comme on étaitWe will always be the way we were