Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Playcorpse

Jack Slater

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Playcorpse

Nachts spiele ich mit ihr

Grabe meine hände tief in ihren blutigen leib

Ihre weiße haut umwirbt meinen körper
Und ihre dürren hände umschlingen mein ich
Von ihren lippen trinke ich das opium der nacht

Im licht der sonne fällt es mir dann auf
Das was ich da tue ist irgendwie nicht ganz normal

Doch ich kann nicht anders denn das
Tier in mir schreit zu laut
Nacht für nacht schlage ich meine schlacht und werde als
Verlierer dann ausgelacht
Doch ich kann nicht anders denn das
Tier in mir will seine braut
Nacht für nacht schlage ich meine schlacht und das
Tier in mir übernimmt die macht

Nachts spielst du mit mir
Nein!
Diese zeiten sind vorbei
Ich befreie mich von deinem zwang
Ich reiße dich raus aus meinem ich
Werde von mir selbst befreit

Grabe meine hände tief in meinen eigenen leib

Doch ich kann nicht anders denn das
Tier in mir schreit zu laut
Nacht für nacht schlage ich meine schlacht und
Heute nacht erhalte ich die macht
In mir wohnst du, mit mir stirbst du

Das tier in mir schläft

Jugarcadáver

Por las noches juego con ella
Entierro mis manos profundamente en su cuerpo ensangrentado
Su piel blanca rodea mi cuerpo
Y sus manos delgadas abrazan mi ser
De sus labios bebo el opio de la noche

A la luz del sol me doy cuenta
De que lo que hago no es del todo normal

Pero no puedo evitarlo porque
La bestia en mí grita demasiado fuerte
Noche tras noche lucho mi batalla y termino siendo
Burlado como perdedor
Pero no puedo evitarlo porque
La bestia en mí quiere a su novia
Noche tras noche lucho mi batalla y la
Bestia en mí toma el control

Por las noches juegas conmigo
¡No!
Esos tiempos han pasado
Me libero de tu control
Te arranco de mi ser
Soy liberado de mí mismo

Entierro mis manos profundamente en mi propio cuerpo

Pero no puedo evitarlo porque
La bestia en mí grita demasiado fuerte
Noche tras noche lucho mi batalla y
Esta noche obtengo el poder
En mí vives, contigo mueres

La bestia en mí duerme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack Slater y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección