Leichenschmaus

Banquete fúnebre

Leichenschmaus

Banquete fúnebreLeichenschmaus

presta atencióngib fein acht
presta atencióngib fein acht
te he traído algoich hab dir etwas mitgebracht

un brazo izquierdoeinen linken arm
algo de tripasetwas vom gedärm
todo bueno y fácil de comeralles gut und leicht zu verzehren

esto será una fiesta, un verdadero banquete fúnebredas wird ein fest, ein wahrer leichenschmaus
los invito, vengan a mi antigua casaich lad euch ein, kommt mit in mein altes haus
allí se celebrará y reirádort wird gefeiert und gelacht
bailaremos toda la larga nochewir tanzen durch die lange nacht

banquete fúnebreleichenschmaus
en mi casabei mir zu haus

es un verdadero festínes ist ein wahres festmahl
con vino, mujeres y cantomit wein, weib und gesang
mordisqueamos las gruesas y blancas piernaswir knabbern an den dicken, weißen schenkeln
lamentablemente, será su perdiciónleider ist das ihr untergang

nadie puede imaginar cómo los muertos festejanniemand kann sich vorstellen wie die toten feiern
o que también nosotros nos embriagamos con cervezaoder das auch wir von bier abreiern
aquí no hay palitos salados ni galletasbei uns gib's keine salzstangen und gebäck
en cambio, nos lamemos vuestros cerebrosdafür schlecken wir das gehirn euch weg