Für Elise

Para Elisa

Für Elise

Es extraño verte ahí colgadaes... ist schon seltsam wie du da hängst
Inerte, quieta y de alguna manera desnudaleblos, still und irgendwie nackt

Antes me gustabas de alguna manera másfrüher hast du mir irgendwie besser gefallen
Bueno, qué más da, olvídalo, ya pasónaja, was solls, schwamm drüber, jetzt ist es passiert

Además te dijeausserdem hab ich dir gesagt
'Lárgate mientras puedas'"hau ab so lange du noch kannst"
Pero querías quedarteaber du wolltest ja bleiben
No querías escucharwolltest nicht hören
No aprovechaste tu oportunidaddeine chance nicht nutzen

Ahorajetzt
Es demasiado tardeist es zu spät
Es tardees ist zu spät
Tardespät

Así que no hay tiempo para lamentarsealso, keine zeit zu trauern.
Lo que pasó, pasówas passiert ist, ist passiert.

Es tardees ist zu spät

Aunque no es la primera vez para míobwohl das natürlich nicht mein erstes mal ist
Siempre es nuevo y emocionanteist es immer wieder neu und aufregend
Destrozar algoetwas zu zerstückeln
Desmembrarauseinanderzunehmen
Primero la cabezaerst mal den kopf ab
Corteschnitt

Bahbah.
Toda esa sangredas ganze blut
Repugnanteekelhaft
Pero necesarioaber nötig
Nadie dijo que una carniceríaKeiner hat gesagt das so ein schlachtfest
Sea necesariamente una cuestión estéticaunbedingt eine ästethische angelegenheit ist
Trabajo es trabajojob ist job

Piel carne sangre sudorhaut fleisch blut schweiss

Despacio, primero quitar la piellangsam erst die haut abziehen
Carne cruda, los músculos están...rohes fleisch, die muskeln liegen...

Piel carne sangre sudorhaut fleisch blut schweiss

Despacio, primero quitar la piellangsam erst die haut abziehen
Carne cruda, los músculos estánrohes fleisch, die muskeln liegen
Debajo, temblando y normaldrunter zuckend und normal
Nunca te había visto asíso hab ich dich auch noch nie gesehen
Antes me gustabas de alguna manera...früher hast du mir irgendwie...
Dejemos esolassen wir das
No tiene sentidodas hat doch keinen sinn

Piel carne sangre sudorhaut fleisch blut schweiss

Despacio, primero quitar la piellangsam erst die haut abziehen.
Carne cruda, los músculos están...rohes fleisch, die muskeln liegen...

Piel carne sangre sudorhaut fleisch blut schweiss

Despacio, primero quitar la piellangsam erst die haut abziehen
Carne cruda, los músculos estánrohes fleisch, die muskeln liegen
Debajo, temblando y normaldrunter zuckend und normal
Así esso ist das eben
Soy tu asesino, tú eres mi carneich bin dein mörder, du bist mein fleisch
Soy un granjero y tú eres una vacaich bin ein bauer und du bist eine kuh

Oh Elisa, fuiste mi mejor vaca en el establooh elise, du warst meine beste kuh im stall

Soy tu asesino, tú eres mi carneich bin dein mörder, du bist mein fleisch
Soy un granjero y tú eres una vacaich bin ein bauer und du bist eine kuh