Ponta Cabeça

De Cabeza

Ponta Cabeça

Tantas son las historias que vi, que vivíTantas as histórias que eu vi, que eu passei
Fue mi escuela, mi historia puede enseñarteFoi minha escola, minha história pode te ensinar
Sé que es pretensión un chico como yoEu sei, é pretensão um moleque como eu
Hablar de la vida, ¡pero viví para hablar!Falar da vida, mas vivi pra falar!

Todas las historias que te contéTodas as histórias que eu contei pra você
Son muy pocas, tengo mucho más que decirteÉ muito pouco, eu tenho muito mais pra te falar
Todas las victorias, gané y perdíTodas as vitórias, ganhei e perdi
Me levanté y aprendí para contarLevantei e aprendi pra contar

Y seguiré aprendiendo más y más y másE vou aprender bem mais e mais e mais e mais porque
Porque solo yo sé lo que dolió cada heridaTodas as feridas só eu sei o que doeu
Pero nada me impide intentar explicar...Mas nada impede que eu tente explicar...

Todas las historias que te contéTodas as histórias que eu contei pra você
Son muy pocas, tengo mucho más que decirteÉ muito pouco, eu tenho muito mais pra te falar
Todas las victorias, golpeé y recibíTodas as vitórias, bati e apanhei
Sobreviví y vine aquí para contarloSobrevivi e vim aqui pra contar

No voy a dar vuelta todo lo que siempre penséNão vou virar de Ponta Cabeça tudo o que eu sempre pensei
No voy a dar vuelta de cabeza, ¡ya no voy a viajar más!Não vou virar de Ponta Cabeça, eu não vou mais viajar!
No voy a dar vuelta todo lo que siempre penséNão vou virar de Ponta Cabeça tudo o que eu sempre pensei
No voy a dar vuelta de cabeza…!Não vou virar de Ponta Cabeça…!

Pero solo yo sé lo que dolió cada heridaMas todas as feridas só eu sei o que doeu
Pero nada me impide intentar explicarteMas nada impede que eu possa tentar te explicar
Sé que es pretensión un chico loco como yoEu sei que é pretensão um moleque doido como eu
Hablar de la vida, ¡pero viví para hablarFalar da vida, mas vivi pra falar

Todas las historias que te contéTodas as histórias que eu contei pra você
Son muy pocas, tengo mucho más que decirteÉ muito pouco, eu tenho muito mais pra te falar
Todas las victorias, golpeé y recibíTodas as vitórias, bati e apanhei
Sobreviví y vine aquí para contarloSobrevivi e vim aqui pra contar

No hay más que hablar, ya lo séNão há mais o que falar, eu já sei
¡Ahora solo queda actuar!Agora há só o que fazer!
No hay más que decir, lo sé bien...Não há mais o que dizer, eu bem sei...

No voy a dar vuelta todo lo que siempre penséNão vou virar de Ponta Cabeça tudo o que eu sempre pensei
No voy a dar vuelta de cabeza, ¡ya no voy a viajar más!Não vou virar de Ponta Cabeça, eu não vou mais viajar!
No voy a dar vuelta todo lo que siempre penséNão vou virar de Ponta Cabeça tudo o que eu sempre pensei
No voy a dar vuelta de cabeza…!Não vou virar de Ponta Cabeça…!