Dinner Is Not Over

La Cena No Ha Terminado

Dinner Is Not Over

La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er
La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er
La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er
La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er

Tú dijiste que algo estaba malYou say something's wrong
Y yo puedo decirte lo mismoAnd I can say the same to you
Roto, una y otra vezBroken over and over again
¿Qué más puedo hacer?What else can I do?

Ya probé la amistad (ajá)I've tasted friendship (a-ha)
Ya te probé a ti (¡oh, no!)I've tasted you (oh, no!)
Ya probé la muerte ¡y supo tan bien!I've tasted dying and it tasted good!
Ya probé el desamor (wah)I've tasted heartbreak (wah)
Ya probé la comida (oh-oh)I've tasted food (uh oh)
Ya probé la muerte ¡y supo tan bien!I've tasted dying and it tasted good!

¡Pero es el postre!But that's dessert!
Podrás comerlo cuando acabe la cenaYou can have it when the dinner is gone!
¡Pero es el postre!But that's dessert! (Uh-hoo-ah-oh-ah-oh)
¡Pero es el postre!But that's dessert!
Podrás comerlo cuando acabe la cenaYou can have it when the dinner is gone!
Así que baja esoSo put it down

La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er
La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er
La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er
La cena no ha terminadoDinner-er is not over-er

Dijiste que no había más caminosYou say no more ways
Y ahora tendrás que elegirAnd now you've got to choose
Dijiste ¡tengo el poder de irme cualquier hora!You said: I've got the power to go any time!
Y, cariño, tienes razónAnd darling, it's true

Ya probé la amistad (ajá)I've tasted friendship (a-ha)
Ya te probé a ti (¡oh, no!)I've tasted you (oh, no!)
Ya probé la muerte ¡y supo tan bien!I've tasted dying and it tasted good!
Ya probé el desamor (wah)I've tasted heartbreak (wah)
Ya probé la comida (oh-oh)I've tasted food (uh oh)
Ya probé la muerte ¡y supo tan bien!I've tasted dying and it tasted good!
¡Pero eso es postre!But that's dessert!

Podrás comerlo cuando acabe la cenaYou can have it when the dinner is gone!
¡Pero es el postre!But that's dessert! (Uh-hoo-ah-oh-ah-oh)
¡Pero es el postre!But that's dessert!
Podrás comerlo cuando acabe la cenaYou can have it when the dinner is gone!

Así que baja-So put it—
Uno, dos, levántate y déjame ciego (¡está bien!)Run to rise and leave me blind (right!)
Todo el tiempo siento que se está acercando (¡no puede ser!)And I feel it coming all the time! (No way!)
Pero de verdad quisiera poner un límite (¡okay!)But I really wanna draw the line! (Okay!)
Cuando intentas alejarme de mis pensamientos (ey, ¿qué?)When you wanna keep me out of my mind (hey, what?)
Quieres menospreciarme hasta que me sienta bienYou want to put me down until I'm fine!
Hasta que me sienta bienDown until I'm fine!

Oye, ¡me estás estorbando! (¡no puede ser!)Boy, you're hindering apart (no way!)
Y quiero, quiero multiplicarme (¡okay!)And I wanna, wanna multiply (okay!)
Pero nunca voy a ver la luz (ey, ¿qué?)But I'm never gonna see the light (hey, what?)
Porque todos quieren oprimirme hasta que me sienta bien'Cause everybody's gonna hold me down until I'm fine!
¡Hasta que me sienta bien!Down until I'm fine!

La mitad de la historia, tenemos el pasado a la vistaMiddle of the story, we got all the past in view
Llegamos a dónde vivir es algo que haces65Got to where living was something you'd do
Para pasar el tiempoFor the time

Ya probé la amistad (ajá)I've tasted friendship (a-ha)
Ya te probé a ti (¡oh, no!)I've tasted you (oh, no!)
Ya probé la muerte ¡y supo tan bien!I've tasted dying and it tasted good!

Ya probé el desamor (wah)I've tasted heartbreak (wah)
Ya probé la comida (oh-oh)I've tasted food (uh oh)
Ya probé la muerte ¡y supo tan bien!I've tasted dying and it tasted good!

¡Pero es el postre!But that's dessert!
Podrás comerlo cuando acabe la cenaYou can have it when the dinner is gone!
¡Pero es el postre!But that's dessert! (Uh-hoo-ah-oh-ah-oh)
¡Pero es el postre!But that's dessert!
Podrás comerlo cuando acabe la cenaYou can have it when the dinner is gone!
Así que baja esoSo put it down!