Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73.043

The Ballad Of Hamantha

Jack Stauber

Letra

Significado

De Ballade Van Hamantha

The Ballad Of Hamantha

Het leven is een loterijLife's extension lottery
Vriendelijk voor sommigen, maar niet voor jouKind to some, but not to thee
Geboren met een zeldzame en treurige ziekteBorn with a rare and sad disease
Ze groeide een ham (waar haar hoofd zou moeten zijn)She grew a ham (where her head should be)

Met vloeiende haren, ze was een schatjeFlowing hair, she was a cutie pie
Vlezige gezicht en een mooie oogMeaty face and a lovely eye
Haar droom was om een beroemde ster te zijnHer dream was to be a famous star
Maar met de snelheid waarmee ze ging, kwam ze niet verBut at the rate she was goin’, she wasn't going far

HamanthaHamantha
HamanthaHamantha
Je was onmogelijk te negerenYou were impossible to ignore
HamanthaHamantha
HamanthaHamantha
Zo hebzuchtig, we wilden meerSo greedy we wanted more

Haar vader was een zondig man (duh)Her father was a sinful man (duh)
Hij wilde helpenHe wanted to help
Op elke mogelijke manier!In any way that I can!
Thuis van school, zag hij zijn dochter huilenHome from school, he watched his daughter cry
In de tuin vervloekte hij GodIn the yard, he cursed God
En schoot naar de luchtAnd fired at the sky

Met vloeiende haren, ze was een schatjeFlowing hair, she was a cutie pie
Vlezige gezicht en een mooie oogMeaty face and a lovely eye
Dromen in de lucht, haar vader voelde haar pijnDreams in the sky, her father felt her pain
En terwijl hij op de wolken schoot, begon het te regenenAnd as he shot at the clouds, it began to rain

HamanthaHamantha
HamanthaHamantha
Je was onmogelijk te negerenYou were impossible to ignore
HamanthaHamantha
HamanthaHamantha
Zo hebzuchtig, we wilden meerSo greedy we wanted more

Kreeg een belletje van de dokterGot a call from the doctor
Hij had geweldig nieuws voor haarHe had some amazing news for her
Hij had net een genezing ontwikkeldHe just developed a cure
Als ze nu snel kwam, zou hij het op haar uitproberenIf she hurried over now, he'd try it out on her

Ze barstte de deur uit, ze straaldeBurst out the door, she was beaming
Tussen de regendruppels stroomden haar blije tranenAmong the raindrops her happy tears were streaming
Eindelijk vrij van haar pijnFinally free from her pain
Maar iets anders viel met de regenBut something else fell with the rain

Een verdwaalde kogel van haar vaderA stray bullet shot by her father
Doelloos nestelde hij zich in haarAimlessly nested inside her
Ze viel op het trottoir, nu leegShe fell to the sidewalk, now empty
Van het leven dat ooit haar lichaam doopteOf the life which once christened her body

VerpleegsterNurse
Ze is, ze is wegShe’s, she's gone
Oh - oh jeeOh - oh dear
Ik liet een lunch achter op de tafel in de operatiekamer voor de rouwendenI left a lunch on the table in the operating room for the bereaved
Een gekookte ham, zoals gebruikelijk in deze donkere situatiesA cooked ham, as is customary for these dark situations
Dokter - wat - welke is de - welke is de ham?Doctor - what - which one is the - which one is the ham?
Ik - ik moet gaan, ik ben op pauzeI - I must go, I'm on break
Oh jeeOh dear

Met vloeiende haren, ze was een schatjeFlowing hair, she was a cutie pie
Vlezige gezicht en een mooie oogMeaty face and a lovely eye
Op het moment van haar doodAt her time of death
Zei de dokter: Tijd om te eten!The doc said: Time to eat!
Dus nam hij een hap uit haar gezichtsvleesSo he took a bite out of her face meat

HamanthaHamantha
HamanthaHamantha
Je was onmogelijk te negerenYou were impossible to ignore
HamanthaHamantha
HamanthaHamantha
Zo hebzuchtig, we wilden meerSo greedy we wanted more

Oneindig door de ruimte zwevendSoaring infinitely through space
Hamantha's ziel was gezegendHamantha's soul was graced
Met een blik op onze bescheiden planeetWith a glance of our humble planet
Waar ze van onder de indruk wasAt which she was amazed

Het nieuws van haar voortijdige doodThe news of her untimely death
Had zich ver en wijd verspreidHad spread out near and far
En door haar ziel was de waarheid heelAnd through her soul, the truth was whole
De droom had de grens overschredenThe dream had crossed the bar

Hamantha was een ster gewordenHamantha had become a star
Hamantha was eindelijk een sterHamantha was finally a star

Enviada por Amauri. Subtitulado por julia y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack Stauber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección