Lights

Lichten

Lights

Nu zijn we hier weer een keerNow here we are another time
Een andere oorlog, een andere misdaadAnother war, another crime
Een andere strijd die verloren isAnother battle that was lost
Ik denk dat er geen tijd is om te stervenI guess that there's no time to die
Is dit de prijs die we moeten betalen?Is this the price we've got to pay?
We realiseren ons niet dat we ons eigen doelwit zijnWe don't realise we're our own prey
En ik zeg stop!And I say stop!

Ik kan niet blijven lopen op deze manierI can not keep walking this way
Ik moet vertragen, naar beneden gaanI need to slow down, go down
Iedereen gaat naar benedenEverybody goes down
Dit gloednieuwe konijnenholThis brand new rabbit hole
Dat iedereen net heeft ontdektThat everybody has just now found
De strijd tegen mijn geest verliezenLosing the fight against my mind
En wat er in mijn hoofd omgaat is oké?And what's in head my is ok?
Ik weet het niet, maar ik wens gewoonI do not now but I just wish
Dat ik op een andere dag kon levenI could live on a different day

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Alle lichten zijn uitAll the lights are out
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Ik heb geen tijdI haven't got time

Geen tijd om te rusten, geen tijd om te huilenNo time to rest, no time to cry
Geen tijd om te leven, geen tijd om te stervenNo time to live, no time to die
Geen tijd om te twijfelen over beslissingenNo time to wonder about decisions
Of de visioenen in mijn hoofdOr the visions of my mind
En elke seconde die je probeertAnd every single second that you try
Zal een moment zijn dat je huiltWill be a moment that you cry
Terwijl je denkt aan de dromenWhile thinking bout the dreams
En al de leegte die ze binnenin hebben achtergelatenAnd all the emptiness they left inside
Je hartYour heart
Toen ze uit elkaar vielenWhen they fell apart
Hij weet dat ik zo hard heb geprobeerdHe knows I have tried so hard
Maar onthoud alsjeblieftBut please remember
Ik zingI'm singing

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Alle lichten zijn uitAll the lights are out
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Ik heb geen tijdI haven't got time

Ja (ja)Yeah (yeah)
Ja (ja)Yeah (yeah)
Ja (ja)Yeah (yeah)
Alle lichten zijn uitAll the lights are out

Is het tijd omIs it time to
Me te vergeten?Forget about me?
Moet ik luisteren naar de stemmen in mij?Shall I listen the voices inside me?
Is het tijd omIs it time to
Me te vergeten?Forget about me?
Moet ik me overgeven en het achter me laten?Shall I give in and leave it behind me?
Nee, het is niet tijdNo it's not time
Wat met mij?What about me?
Ik zal niet luisteren naar de stemmen in mijI won't listen the voices inside me

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Alle lichtenAll the lights
Zijn uit!Are out!
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Ik ben mijn verstand kwijtI have lost my mind

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
Alle lichten zijn uitAll the lights are out
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la laLa la la
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)

(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)
(Alle lichten zijn uit)(All the lights are out)

Ik ben mijn verstand kwijtI have lost my mind