Smile

Sourire

Smile

Toujours rassemblés en masseStill gathered in their masses
Cette fois, ils s'en foutentThis time they couldn't care less
Des villes entières sont en feuEntire cities are burning
On va t'aider à trouver un chemin, comme si je restaisWe'll help you find a way, as if I would stay

J'avais vraiment l'habitude de sourire avantI really used to smile before
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Mais ma vie n'est pas sous ton contrôleBut my life isn't under your control
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa

Pas besoin que tu me sauvesDon't need you to save me
T'as jamais été avec moi de toute façonYou were never with me anyway
Vas-y, continue de rireJust go ahead, keep laughing
À la fin, on verra, qui rit maintenant ?In the end, we'll see, who's laughing now?

Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé (qui rit maintenant ?)Hey, hey, hey, hey (who's laughing now?)
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey

Tu les entends crier : PèreCan you hear them screaming: Father
S'il te plaît, enlève tous nos péchés ?Please, take all our sins away?
Juste 30 pièces d'argentJust 30 pieces of silver
C'est ce que Judas a eu, alors, qu'est-ce que t'as eu pour toi ?It's what Judas got, so, what did you get for yourself?

J'avais vraiment l'habitude de sourire avantI really used to smile before
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Mais ma vie n'est pas sous ton contrôleBut my life isn't under your control
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa

Pas besoin que tu me sauvesDon't need you to save me
T'as jamais été avec moi de toute façonYou were never with me anyway
Vas-y, continue de rireJust go ahead, keep laughing
À la fin, on verra, qui rit maintenant ?In the end, we'll see, who's laughing now?

J'avais vraiment l'habitude de sourire avantI really used to smile before
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa
Mais ma vie n'est pas sous ton contrôleBut my life isn't under your control
Whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa

Pas besoin que tu me sauvesDon't need you to save me
T'as jamais été avec moi de toute façonYou were never with me anyway
Vas-y, continue de rireJust go ahead, keep laughing
À la fin, on verra, qui rit maintenant ?In the end, we'll see, who's laughing now?

Qui rit maintenant ?Who's laughing now?
Qui rit ?Who's laughing?
À la fin, on verra, qui rit maintenant ?In the end, we'll see, who's laughing now?