Ezmerelda Steals The Show

Ezmerelda roba el espectáculo

Ezmerelda Steals The Show

Qué magia melancólicaWhat melancholy magic
Ha convertido una multitud en papillaHas turned a multitude into mush
Mandíbulas caen de choqueMandibles drop from shock
Una anciana a gran alturaAn old lady at high altitude
Silencio susurrandoWhispering hush

Ella se desliza de sus zapatos blancosShe slips off her white shoes
Y agarra su chupete tenorAnd grabs her tenor pacifier
Desde su standFrom its stand
Treinta y medio pasos hacia el micrófonoThirty half steps to the microphone
Sonríe en su caraSmile on her face
Flor en su manoFlower in her hand

Oh, cómo una multitud puede derretirseOh how a crowd can melt
Cuando hayan sido repartadosWhen they've been dealt
Un golpe tan deliciosamente delicadoSuch a deliciously delicate blow
Por un hada descalzoBy a barefooted fairy
No con un ruido, sino con un susurroNot with a clang but a whisper
Robando totalmente el espectáculoTotally stealing the show
Los necios desean distracciónFools desire distraction
Y no tomar en serioAnd not take to heart

Sus caras a sus artilugios caen al surTheir faces to their gadgets fall south
Ignorando la belleza de una niebla en una colinaIgnoring the beauty of a fog on a hill
Y un gatito con un ratón en la bocaAnd a kitten with a mouse in its mouth
Una turba abigarrada se instalaA motley mob settles down
Y apenas hay un fruncido del ceñoAnd there's hardly a frown
A medida que el aire en el templo se convierte en nieblaAs the air in the temple turns to mist

Un foco, una marca y una limpieza de la gargantaA spotlight, a mark and a cleanse of the throat
Y su micrófono suavemente se besóAnd her microphone gently is kissed
Puedes escuchar un encaje de botasYou can hear a boot lace
Y una mota de sabor a polvoAnd a speck of dust taste
Como el bebé con valentía miró hacia abajo la hierbaAs the babe bravely stared down the herb

Pero ella no jugó una notaBut she played not a note
Y sólo un momento hablóAnd only one moment spoke
Estas simples y conmovedoras cinco palabrasThese simple and poignant five words
Ustedes son totalmente absurdosYou people are totally absurd