Nadie Sabe

Nobody Knows

Sí, estás confundido, pero no te preocupesYes, you're confused but don't worry yourself
Te diré por qué, porque nadie sabeI'll tell you why, 'cause nobody knows

¿Cómo vuelan las abejas y los motores mueren?How do bees fly and engines die?
Nadie sabeNobody knows
¿Por qué los corazones se detienen antes de siquiera intentarlo?Why do hearts stop before they even try?
Nadie sabeNobody knows

Bueno, debe ser un ego humanoWell it must be a human ego
No pueden actuar como si no supieranThey can't act like they don't know
Diablos, estoy confundido y apuesto a que se notaHell, I'm confused and I bet it shows
Bueno, no te preocupes, nadie sabeWell don't worry, nobody knows

¿Qué hace que la gravedad te atraiga hacia mí?What makes gravity pull you to me?
Nadie sabeNobody knows
¿Por qué una especie muere y otra sigue adelante?Why one species dies and one keeps going?
Nadie sabeNobody knows
Desde los neandertales hasta los denisovanosFrom Neanderthals to the Denisovans
Nadie sabeNobody knows
¿Son los homo sapiens los futuros extraterrestres?Are the homo sapiens the future aliens?
Nadie sabeNobody knows

Bueno, debe ser un ego humanoWell it must be a human ego
No pueden actuar como si no supieranThey can't act like they don't know
Bueno, estoy confundido y apuesto a que se notaWell, I'm confused and I bet it shows
Bueno, no te preocupes, porque nadie sabeWell don't worry yourself, 'cause nobody knows

Sí, nadie sabeYeah, nobody knows
Bueno, tal vez alguien sepa, buenoWell maybe somebody knows, well

Entonces, ¿Dios se está burlando de nosotros?Well so is God making fun of us?
Nadie sabeNobody knows
Tú y yo, Isaac, Albert, PitágorasYou and me, Isaac, Albert, Pythagoras
Nadie sabeNobody knows
Estoy empezando a sentir que esto no tiene nada que ver con nosotrosI'm starting to feel like this has nothing to do with us
Nadie sabeNobody knows
Siento que la carretera se detiene y me bajo del autobús ahora, tengo que irmeI'm feeling the road to stop and hop right off the bus now, I got to go

Bueno, debe ser un ego humanoWell it must be a human ego
No pueden actuar como si no supieranThey can't act like they don't know
Diablos, estoy confundido y apuesto a que se notaHell, I'm confused and I bet it shows
Bueno, no te preocupes, porque nadie sabeWell don't worry yourself, 'cause nobody knows