Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

What’s the Rumpus?

Jack White

Letra

Significado

¿Qué pasa?

What’s the Rumpus?

Bueno, cuando siento que la frustración se acerca al oír que llaman su nombreWell, when I feel frustration coming as I hear them calling his name
Como lo hicieron hace tanto tiempoLike they did so long ago
Se siente como si su reputación estuviera en juego otra vezIt feels just like his reputation is back on the line again
No importa a quién conozcasIt doesn’t matter who you know

Hice una promesa de que mi amor por él era sinceroI made a promise that my love for him was honest
No está fuera de contexto, nuestro amor no es una competenciaIt's not out of context, our love is not a contest

Tengo la sensación de que la verdad se ha vuelto opinión en estos díasI've got a feeling that the truth's become opinion these days
Ese tren ya salió de la estación, pero nuestro amor creceráThat train has left the station, but our love will grow
Es de piso a techo, poco atractivo, pero a quién le importa lo que diganIt's floor to ceiling, unappealing, but who cares what they say
Porque no importa quién, solo importa lo que sabes'Cause it doesn’t matter who, it only matters what you know

Escuché la canción de nuevo en la radio ayerI hear the song back on the radio again just yesterday
Mujer vudú, Simon diceVoodoo woman, Simon says
No pasará mucho antes de que mi estéreo rompa 100,000 reproduccionesIt won't be long before my stereo breaks 100, 000 plays
Voy a resucitar a Sansui de entre los muertosI'll bring back Sansui from the dead

Tengo la sensación de que la verdad se ha vuelto opinión en estos díasI've got a feeling that the truth's become opinion these days
Ese tren ya salió de la estación, pero nuestro amor creceráThat train has left the station, but our love will grow
Es de piso a techo, poco atractivo, pero a quién le importa lo que diganIt's floor to ceiling, unappealing, but who cares what they say
Porque no importa quién, solo importa lo que sabes'Cause it doesn't matter who, it only matters what you know

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh

¿Qué pasa? (¿Qué pasa?)What’s the rumpus? (What’s the rumpus?)
¿Cuándo nos dejará la disquera? (¿Cuándo nos dejará la disquera?)When will the label dump us? (When will the label dump us?)
Intentaron confundirnos, ahora somos ¿qué género nos van a encasillar? (Intentaron confundirnos)They tried to stump us, now we're what genre will they lump us? (They tried to stump us)

Tengo la sensación de que la verdad se ha vuelto opinión en estos díasI've got a feeling that the truth's become opinion these days
Ese tren ya salió de la estación, pero nuestro amor creceráThat train has left the station, but our love will grow
Es de piso a techo, poco atractivo, pero a quién le importa lo que diganIt's floor to ceiling, unappealing, but who cares what they say
Porque no importa quién, solo importa lo que sabes'Cause it doesn't matter who, it only matters what you know


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack White y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección