Biography Of a First Son

Biografía de un primer hijo

Biography Of a First Son

Allá va perdiendo peleas en públicoThere he goes losing fights in public
Cortándose el pelo con navajas y talcoCutting his hair with razors and talc
Demasiado borracho para besar la luz de las estrellasToo drunk to kiss starlight
Pero lo suficientemente ebrio para cometer un errorBut drunk enough to make a mistake
BiografíaBiography
De un primer hijoOf a first son
No tiene a nadie de su ladoHe ain't got no one on his side
Solo este hermanastro que no puede soportarJust this step-brother that he can't abide
Es un borracho gloriosoHe's a glorious lush
Está vomitando y perdiendo el bus nocturnoHe's throwing up and missing the night bus
BiografíaBiography
De un primer hijoOf a first son
Él duerme para soñarHe sleeps to dream
Duerme hasta un cuarto pasado, veinte pasadosHe sleeps 'till a quarter past, twenty past
Las tres y mediaHalf past three

Patinar en el dolorSkating on paining
Su cabello se está adelgazandoHis hair is thinning
Y ahora está lloviendoAnd now it's raining
Bueno, su papá lo llamaba soleadoWell, his dad called him sunny
Se está riendo en el asiento traseroHe's laughing in the backseat
Porque sabe que no tiene dinero'cos he knows he's got no money
BiografíaBiography
De un primer hijoOf a first son

Él dijo: "No necesito a nadie... solo a alguienHe said: "i don't need anyone... just someone
No necesito nada... solo algoI don't need anything... just something
¡Solo algo!Just something!"