Yan Saang Jin Jip Gei

El Juego de la Vida y la Muerte

Yan Saang Jin Jip Gei

Cruza el límite entre la vida y la muerte,Chong jou gwo saang ming hei yu bei,
Una vez cruzado, no hay vuelta atrás para ti,Yik jou gwo saang wut jung dik ngo ji nei,
El viento frío sopla en medio de la oscuridad,Lik jun liu fung long jung na dit ji hei,
¡No te atrevas a mirar hacia abajo!Hei kek lei mou jun go tin dei!

En el juego de la vida y la muerte,Yiu jou fu saang ming jin jip gei,
Cada paso que das te acerca más a la victoria,Maan maan hon saang wut jung dik mui seung hei,
El destino te llevará hacia la luz al final del túnel,Sing ha liu fun lok jin hui tung ji bei,
¡Atrévete a desafiar a la muerte!Yiu lap ji bun na seung dai ha pun kei!

COROCHORUS
El destino es incierto,Ming ming siu gok sik,
Las estrellas no brillan para ti,Keuk nang goi bin mui bou hei,
Enfrenta tus miedos,Chung loi bat tui suk,
Debes encontrar el camino hacia la verdad,Yiu pang chuen lik bok hau bei,
No te des por vencido,Chin tou bat gin gwong,
Sigue luchando por lo que amas,Je loi dang gwong fu maan lei,
No permitas que mi sacrificio haya sido en vano.Pang ngo sam huet pin dou jik jing dik yat gei.

No hay vuelta atrás,Mai yat dik bou ging,
Debes enfrentar la vida y la muerte,Yiu yan saang hon baak yeung mei,
Con valentía y determinación,Chin ching chuen si sip ying gei,
Enfrenta tus miedos,Ho si gam ling ching,
No te rindas ante la oscuridad,Je loi yam heung lam gei,
No permitas que mi sacrificio haya sido en vano.Pang ngo sam huet pin dou sam lei dik yat gei.

COROCHORUS