Beguiling

Seductor

Beguiling

Y sonríes tanto que las líneas en tu rostroAnd you smile so much that the lines on your face
Permanecen en su lugar cuando ni siquiera estás sonriendoStay in place when you're not even smiling
Y estás tan conectado con el momentoAnd you are so in touch with the time
Y el lugar de esta locuraAnd the place of this craze
Aunque sea seductorEven though it's beguiling

Es seductor, es seductor, es seductorIt's beguiling, it's beguiling, it's beguiling

Y no evitaré las malas noticiasAnd I will not stear clear of the bad news
Que están ahí para comparar con lo bueno que menciono,That's there to compare to the good that I mention,
Y es difícil creer cuánta maravilla puede haberAnd it's hard to believe how much wonder can be
Cuando veo cuando simplemente presto atenciónWhen I see when I just pay attention

Presta atención, presta atención, presta atenciónPay attention, pay attention, pay attention

Una vez estaba mirando alrededorThis one time I was looking around
Recogí una moneda del sueloPicked up a dime off of the ground
Por su brillo quedé hechizadoBy its shine I was spellbound
Se me cruzó por la menteIt crossed my mind
Que cualquier cosa puede ser encontrada, encontrada, encontradaThat anything can be found, found, found

Las letras de terciopelo son mejores desde lejosVelvet letters are better from way far away
Para que puedas jugar mientras estás lejos allá,So you can play while you're way over there,
O solo casos de cordones y rostros sonrientesOr just cases of laces and smiling faces
Y lugares como en todas partesAnd places like everywhere

Y está en todas partes, y está en todas partes, y está en todas partesAnd it's everywhere, and it's everywhere, and it's everywhere
Y está en todas partes, y está en todas partesAnd it's everywhere, and it's everywhere
Está en todas partesIt's everywhere