My Baby

Mi Chica

My Baby

Mi chica ya no me ama"My Baby Don't Love Me Anymore
Ha sumado los boletos yShe's Tallied Up the Tickets and
Ha marcado el puntajeShe's Laid Out the Score
Mi chica ya no me amaMy Baby Don't Love Me Anymore
Solía entrar por la puerta principalI Used to Come in the Front Entrance
Ahora me están echando por la puerta traseraNow I'm Getting Kicked Out the Back Door

Parecía que mi verano iba bienIt Seemed My Summer Was Going Fine
Estaba bebiendo agua suciaI Was Drinking Dirty Water
Pero sabía a buen vino tintoBut It Tasted Like Good Red Wine
Mientras los minutos y las horas se convertían en díasWhile the Minutes and Hours Turned Into Days
Pero encontré mis esperanzas y principiosBut I Found My Hopes and Principles
Envueltos en una neblina de inseguridadWrapped Up in An Insecure-tight Haze

Mi chica ya no me amaMy Baby Don't Love Me Anymore
Ha sumado los boletos yShe's Tallied Up the Tickets and
Ha marcado el puntajeShe's Laid Out the Score
Mi chica ya no me amaMy Baby Don't Love Me Anymore
Lo que solía ser un buen amorWhat Used to Be Good Loving
Se convirtió en solo otra tareaTurned Into Just Another Chore

Y me encuentro buscando sombraAnd I Find Myself Seeking Shade
Del resplandor de la inseguridadFrom the Glow of Insecurity
Pero aún parecía pervadirBut It Still Seemed to Pervade
Parecía que mi vida se había idoIt Seemed My Lifetime Had Gone Away
Ahora parece que insatisfactorioNow It Seems That Unsatisfactory
Es un lugar donde me quedaré porqueIs a Place I'm Gonna Stay Because
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More

Y he intentado ver lejos en su menteAnd I've Tried to See Far in Her Mind
Que ella es mi último día de gloriaThat She's My Final Glory Day
Pero tal vez su decisiónBut Maybe Her Decision
Coincide con mi disposiciónMatched With My Disposition
No parece que ella vaya a volverDoesn't Seem That She's no More
Por mi caminoComin My Way

Porque mi chica ya no me ama másCause My Baby Don't Love Me no More
Ha sumado los boletos yShe's Tallied Up the Tickets and
Ha marcado el puntajeShe's Laid Out the Score
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Lo que parecía una serie de notas agradablesWhat Seemed Like a String of Nice Notes
Se convirtió en solo un acorde malvadoTurned Into Just An Evil Chord.

Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Nunca más, nunca más, nunca másNo More no More no More

Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More
Nunca más, nunca más, nunca másNo More no More no More

Mi chica ya no me ama másMy Baby Don't Love Me no More"