Crosses Count

Cuentan las Cruces

Crosses Count

pensamientos pintorescospicturesque thoughts
imágenes desvanecidas de un ángelfaded images of an angel
es difícil decirte lo que realmente significashard to tell you what you truly mean
cuando simplemente te estáswhen you are just

desvaneciendofading away
separarnos solo me está destrozando.parting ways is just ripping me in two.
puedo verlo en tus ojosi can see it in your eyes
esto es un adiós.this is goodbye.

pensamientos pintorescospicturesque thoughts
imágenes desvanecidas lentamente desgarradasfaded images slowly torn apart
tengo que decirte que completas mi corazónhave to tell you that you complete my heart
pero ya estásbut you're already

desvaneciéndotefading away
separarnos solo me está destrozandoparting ways is just ripping me in two
la vacuidad está en tus ojosemptiness is in your eyes
esto es un adiós.this is goodbye.

ojos cerrados con fuerza, cruzando los dedos.eyes shut tight, keeping fingers crossed.
simplemente no podía ver, estamos predestinadosjust couldn't see, we're star-crossed
mientras tu vida comienza, este cuento de hadas terminaas your life begins, this fairytale ends
la próxima vez que nos toquemos, solo nos daremos la manonext time we touch, we'll just shake hands
quizás un abrazomaybe an embrace
¡pero solo como amigos!but only as friends!

ojos cerrados con fuerza,eyes shut tight,
¡dedos cruzados para siempre!fingers forever crossed!