End Of Forever

Fin de la Eternidad

End Of Forever

Pasando momentos preciososSpending precious moments
nunca dejándote de ladonever leaving your side
me ha completado,has made me whole,
ha introducido calor en mi vida.introduced warmth into my life.

Sinceramente ha estado en mi menteTruthfully it's been on my mind
solo puedo verme contigo, por toda la eternidad.I can only see myself with you, for all of time.

Te prometo que eres la primera,I promise you're the first,
y parece que serás la última.and it seems that you will be the last.

Justo cuando parece que podría durar para siempre.Just when it seems that it could last forever.
Nunca parando, seguiríamos cayendo, más lejos,Never stopping we'd go on falling, further,
pero lentamente puedo sentir cómo mi corazón se desploma,but slowly I can feel my heart dropping
el fin de la eternidad nos está separando.forever's end is tearing us apart.

Ahora que te estás yendo,Now that you're departing,
todo comienza de nuevoit's all starting again
recordando sentir toda la soledad de nuevo.remembering feeling all the loneliness again.
Pero está bien, tiene que ser así.But it's ok it has to be this way.
Sigue adelante sin mí, entiendo.Go on without me I understand.
Quizás algún día nos encontremos de nuevo, pero por ahora la eternidad debe terminar.Maybe someday we meet again but for now forever must end.

¡Tiene que ser así!It has to be this way!
¡Por favor, déjame ir!Please let go of me!
¡Entiendo!I understand!
Quizás algún día nos encontremos de nuevo.Maybe someday we'll meet again.
¿No desearías que pudiera durar para siempre?Don't you wish it could go on forever!