Tumble In The Wind

Tuimelen in de Wind

Tumble In The Wind

Ik lijk te tuimelen in de windI seem to tumble in the wind
Ik wacht tot het begintI wait for it to begin
Als ik naar jou kijkWhen I look at you
Ben ik niet te trots om te zeggenI ain't too proud to say
Dat ik ooit zo van een meisje hieldI once loved a girl this way

Ik breng problemen op mezelfI bring trouble on my lonesome self
Ik zie gevaar in elke aangeboden hulpI see danger in each offered help
Tijden zijn zwaarTimes are hard
Het geld komt maar niet binnenThe money just won't come through
Ik zou alleen zijn als jij er niet wasI would be alone if not for you

Ze brachten me binnen op een platte wagenThey brought me in on a flatcar
Vanuit het oude Hong KongDown from old Hong Kong
Probeerden me te vertellen wat ik deedTried to tell me what I was doing
Was absoluut verkeerdWas absolutely wrong
Probeerden me te veranderenTried to make me over
In een man van staalInto a man of steel
Maar ik wist dat ik zou moeten knielenBut I knew I would have to kneel

Van de vlaktes van AlbertaFrom the plains of alberta
Met zijn tarwe zo wild en sterkWith its wheat so wild and strong
Rol ik over de NoordlandenI rolled over the Northlands
Tot ik in Saskatchewan kwamTill I came so saskatchewan
Uit een hardback in mijn tasFrom a hardback in my satchel
Las ik de woorden heel duidelijkI read the words quite clear
Haast je terug naar je geliefden nuHurry home to your loved ones now
De wintertijd is nabijWintertime is near

Ik lijk te tuimelen in de windI seem to tumble in the wind
Ik wacht tot het begintI wait for it to begin
Als ik naar jou kijkWhen I look at you
Ben ik niet te trots om te zeggenI ain't too proud to say
Dat ik ooit zo van een meisje hieldI once loved a girl this way