O Crime Não Compensa

El delito no compende

O Crime Não Compensa

Ahora fue que vi (Ese crimen no paga)Agora foi que eu vi (Que o crime não compensa)
Ahora fue que vi (Ese crimen no paga)Agora foi que eu vi (Que o crime não compensa)
Ahora fue que vi (Ese crimen no paga)Agora foi que eu vi (Que o crime não compensa)
Ahora vi (Ese crimen no paga)Agora eu vi (Que o crime não compensa)

En los viejos tiempos, yo sólo estaba bien armadoAntigamente eu só andava bem armado
Una espada, una revolución y una dagaUma pexeira, um revolve e um punhal
Había una guadaña bien filtrada en ambos ladosTinha uma foice bem vazado dos dois lados
El mayor placer de mi vida fue matarO maior prazer da minha vida era matar

Ahora he vistoAgora eu vi...

En cualquier baile cuando nadie esperabaEm qualquer dança quando ninguém esperava
Allí estaba yo sin que nadie me invitaraLá eu estava sem niguém me convidar
Como una broma, una dama me cortaríaPor brincadeira uma dama me cortava
El palo cantaba y todo el mundo era golpeadoO pau cantava e todo mundo ia apanhar

Ahora he vistoAgora foi que eu vi...

Entonces me di cuenta de que estaba muy equivocadoDepois eu vi que estava muito errado
Un hombre enojado nunca dio, nunca fue golpeadoUm homem brabo nunca deu, nunca apanhou
Y Lampião en el bosque murió luchandoE Lampião no Sertão morreu brigando
Y el teniente, le arrancó la cabezaE o Tenente a sua cabeça arrancou

Ahora he vistoAgora foi que eu vi...