Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.004

Tem Pouca Diferença

Jackson do Pandeiro

Letra

Significado

Tiene poca diferencia

Tem Pouca Diferença

¿Cuál es la diferencia entre un hombre y una mujer?Que diferença da mulher o home tem?
Espera ahí, te lo diré, queridaEspere aí que eu vou dizer, meu bem
El hombre tiene pelo en el pechoÉ que o home tem cabelo no peito
Él tiene la barbilla peluda y la mujer no la tieneTem um queixo cabeludo e a mulher não tem

¿Cuál es la diferencia entre un hombre y una mujer? (¡Cualquier cosa!)Que diferença da mulher o home tem? (Sei lá!)
Espera ahí, te lo diré, queridaEspere aí que eu vou dizer, meu bem
El hombre tiene pelo en el pechoÉ que o home tem cabelo no peito
Él tiene la barbilla peluda y la mujer no la tieneTem um queixo cabeludo e a mulher não tem

En el paraíso una mañanaNo paraíso um dia de manhã
Adán comió manzana y Eva también comióAdão comeu maçã e Eva também comeu
Así que Adán se quedó sin nada y Eva sin nadaEntão ficou Adão sem nada e Eva sem nada
Si Adán cometió un error, Eva también lo hizoSe Adão deu mancada Eva também deu

La mujer tiene dos piernas, tiene dos brazosMulher tem duas perna, tem dois braço
Dos muslos, una nariz y una bocaDuas coxa, um nariz e uma boca
Y tiene mucha inteligenciaE tem muita inteligencia
El hombre bestiaO bicho homem
También tiene la misma formaTambém tem do mesmo jeito
Si lo reparas correctamenteSe for reparar direito
Hay muy poca diferencia (¡sí!)Tem pouquinha diferença (é!)

¿Cuál es la diferencia entre un hombre y una mujer?Que diferença da mulher o home tem?
Espera ahí, te lo diré, queridaEspere aí que eu vou dizer, meu bem
El hombre tiene pelo en el pechoÉ que o home tem cabelo no peito
Él tiene la barbilla peluda y la mujer no la tieneTem um queixo cabeludo e a mulher não tem

¿Cuál es la diferencia entre un hombre y una mujer? (¡Muchos!)Que diferença da mulher o home tem? (Muita!)
Espera ahí, te lo diré, queridaEspere aí que eu vou dizer, meu bem
El hombre tiene pelo en el pechoÉ que o home tem cabelo no peito
Él tiene la barbilla peluda y la mujer no la tieneTem um queixo cabeludo e a mulher não tem

En el paraíso, día de mañanaNo paraíso, dia de manhã
Adán comió manzana y Eva también comióAdão comeu maçã e Eva também comeu
Así que Adán se quedó sin nada y Eva sin nadaEntão ficou Adão sem nada e Eva sem nada
Si Adán cometió un error, Eva también lo hizoSe Adão deu mancada Eva também deu

La mujer tiene dos piernas, tiene dos brazosMulher tem duas perna, tem dois braço
Y dos muslos, una nariz y una bocaE duas coxa, um nariz e uma boca
Y tiene mucha inteligenciaE tem muita inteligência
El hombre bestiaO bicho homem
También tiene la misma formaTambém tem do mesmo jeito
Si lo reparas correctamenteSe for reparar direito
Hay muy poca diferencia (¡sí, sí!)Tem pouquinha diferença (é, é!)

No lo sé, pero creo que la diferencia está en los zapatosNão sei não, mas eu acho que a diferença está é no sapato
Bueno, yo tampoco soy un hombreBom, eu também não sou homem
¡Soy un hombre!Sou é macho!

Escrita por: Durval Vieira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Everton. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jackson do Pandeiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección