Forró do Zé Lagoa

Forró do Zé Lagoa

Forró do Zé Lagoa

Si no lo has visto, ve a ver qué bueno esSe você não viu, vá ver que coisa boa
En Campina Grande, el forró de Zé LagoaEm Campina Grande o forró de Zé Lagoa
Si no lo has visto, ve a ver qué bueno esSe você não viu, vá ver que coisa boa
En Campina Grande, el forró de Zé LagoaEm Campina Grande o forró de Zé Lagoa

A las ocho en punto Zé do Beco, el acordeonistaÀs oito horas Zé do Beco, o sanfoneiro
Enciende la lámpara, dale las órdenes a JuvenalAcende o candeeiro, dá as ordem a Juvenal
El Sr. Zé Melado de Catô toma la primeraSeu Zé Melado do Catô toma a primeira
Y el juego comienza con respeto y moralE começa a brincadeira com respeito e com moral

Hay buenas mujeres en el barrio Zé PinheiroTem mulher boa do bairro de Zé Pinheiro
Hay unos chicos de Ligeiro, todos armados con cuchillosTem uns cabra do Ligeiro, tudo armado de punhal
La buena cachaça se vende en la zona reservadaNo reservado se vende boa cachaça
Mariquinha regala snacks especiales gratisMariquinha dá de graça tira gosto especial

Si no lo has visto, ve a ver qué bueno esSe você não viu, vá ver que coisa boa
En Campina Grande, el forró de Zé LagoaEm Campina Grande o forró de Zé Lagoa
Si no lo has visto, ve a ver qué bueno esSe você não viu, vá ver que coisa boa
En Campina Grande, el forró de Zé LagoaEm Campina Grande o forró de Zé Lagoa

A las diez y media la gente corre por el patioÀs dez e meia corre gente no terreiro
Si no es el cabo Vaqueiro, es el cabo Boca-MoleSe não é cabo Vaqueiro é o cabo Boca-Mole
Registra a la gente y toma una bolsa de pescaderíaRevista o povo e toma um saco de peixeira
Arrestan a una mujer de la calle, entran y toman una copaPrende mulher ruaceira vai lá dentro e toma um gole

Golpearon a más de nueve soldadosMete o cacete com mais de nove soldado
Cabra débil y asustada en la esquina, ni siquiera te muevasCabra frouxo e amedrontado lá no canto nem se bole
Y Zé Lagoa que era el dueño del forróE Zé Lagoa que era o dono do forró
No lo trenzó ni le hizo un nudo, le dio un golpe y se ablandóNão fez trança nem deu nó, apanhou que ficou mole

Si no lo has visto, ve a ver qué bueno esSe você não viu, vá ver que coisa boa
En Campina Grande, el forró de Zé LagoaEm Campina Grande o forró de Zé Lagoa
Si no lo has visto, ve a ver qué gran cosa esSe você não viu, vá ver que coisa boa
En Campina Grande, el forró de Zé LagoaEm Campina Grande o forró de Zé Lagoa