Private Affair

Encontro Privado

Private Affair

Querida, o que você está fazendoDarling what are you doing
Quando o Sol se põe?When the sun goes down
Há coisas que poderíamos fazerThere are things we could do
Por que você não aparece?Why don't you come around

Havera uma festa hoje a noiteThere's a party tonight
Para qual você está convidadaThat you're invited to
É uma festa apenas para mim e vocêIt's a party that's just for me and you

Coração a coraçãoHeartbeat to heartbeat
Tão perto juntosSo close together
Deixe o momentoLet the moment
Nos levarCarry us away

Apague as luzesTurn the lights
Hoje à noite é a hora certaTonight The time is right
Noite perfeitaThe perfect night
Para um encontro privadoFor a private affair

Feche seus olhosClose your eyes
Ignore o mundo lá foraTune out the world outside
Me abrace, é um encontro privadoHold me tight it's a private affair

Música suave tocando no estéreoSoft music playing on the stereo
E um ritmoAnd some rhythm
Para te levar aonde você quer irTo take you where you want to go

Eu prometo não atendereiI promise I won't answer
O telefoneThe telephone
Você comigo, queridaYou're with me darling
Ficaremos sozinhosWe're gonna be all along

Coração a coraçãoHeartbeat to heartbeat
Tão perto juntosSo close together
Deixe o momentoLet the moment
Nos levarCarry us away

Apague as luzesTurn the lights
Hoje à noite é a hora certaTonight The time is right
Noite perfeitaThe perfect night
Para um encontro privadoFor a private affair

Feche seus olhosClose your eyes
Ignore o mundo lá foraTune out the world outside
Me abrace, é um encontro privadoHold me tight it's a private affair

Oh, venha comigoOh come to me
Eu posso te amar, você veráI can love you, you will see
Eu quero te amar, meu bemI want to give you baby
Tudo que eu precisoAll of need

É uma ocasião especialIt's a special occasion
Uma celebraçãoA celebration
Deixe o momento nos levarLet the moment carry us away

Eu posso provarI wanna prove
Que amo seus movimentosI love the move in you
Vida perfeita, para um encontro perfeitoPerfect life, for a private affair

Feche seus olhos, querida, meu bemClose you eyes, darling, baby
Ignore o mundo lá foraTune out the world outside
Me abrace, é um encontro privadoHold me tight it's a private affair

Temos o mundo lá foraWe've got to world outside
Chegamos ao sulco por dentroWe've got to the groove inside
Temos que mover a cabeçaWe've got to move the head
Porque isso é um encontro privado'Cause it's a private affair

Não te ver indo emboraI don't wanna see you going away
Querida, é, hoo, hoo, encontro privadoMy baby, yeah, hoo, hoo, private affair
Você sabe amor, eu te queroYou know love, I want you