Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.291

Stranger In Moscow

The Jackson 5

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stranger In Moscow

I was wandering in the rain
Estava andando pela chuva
Mask of life, feelin' insane
Escondido, sentindo-me louco
Swift and sudden fall from grace
Rápidos e vindos do nada do céu
Sunny days seem far away
Dias de sol parecem estar bem longe
Kremlin's shadow belittlin' me
A sombra do Kremlin me diminui
Stalin's tomb won't let me be
O túmulo de Stalin não me deixa em paz
On and on and on it came
Tudo chegava de uma vez
Wish the rain would just let me be
Queria que a chuva me deixasse em paz

Chorus:
How does it feel
Como você se sente
(How does it feel)
(Como você se sente)
How does it feel
Como você se sente
How does it feel
Como você se sente
When you're alone
Quando você está sozinho
And you're cold inside
E frio por dentro

Here abandoned in my fame
Abandonado na minha fama
Armageddon of the brain
Em uma luta interna cerebral
KGB was doggin' me
A KGB me persegue
Take my name and just let me be
Leve meu nome, deixe-me em paz
Then a begger boy called my name
Um menor abandonado me chamou
Happy days will drown the pain
Dias felizes vão afogar a dor
On and on and on it came
Tudo chegava de uma vez
In the rain, and again, and again
Na chuva, de novo, de novo
Take my name and just let me be
Leve meu nome, deixe-me em paz

Chorus

Like a stranger in Moscow
Como um estranho em Moscou
(Lord have mercy)
Deus, tenha piedade
We're talkin' danger
Estamos conversando perigosamente
We're talkin' danger baby
Estamos conversando perigosamente, baby
I'm livin' lonely
Estou muito sozinho

Tradução de Luis Fernando Longhi.

Extraño en Moscú

Caminaba bajo la lluvia
Máscara de vida, sintiéndome insano
Caída rápida y repentina de la gracia
Los días soleados parecen lejanos
La sombra del Kremlin me menosprecia
La tumba de Stalin no me deja en paz
Una y otra vez llegaba
Ojalá la lluvia simplemente me dejara en paz

Coro:
¿Cómo se siente?
(¿Cómo se siente?)
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Cuando estás solo
Y frío por dentro

Aquí abandonado en mi fama
Armagedón del cerebro
La KGB me perseguía
Toma mi nombre y déjame en paz
Luego un niño mendigo llamó mi nombre
Los días felices ahogarán el dolor
Una y otra vez llegaba
En la lluvia, una y otra vez
Toma mi nombre y déjame en paz

Coro

Como un extraño en Moscú
(Dios ten piedad)
Estamos hablando de peligro
Estamos hablando de peligro, nena
Viviendo solitario


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Jackson 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección