Liebeslied

Love Song

Das ist nur ein kleines LiebesliedThis is just a little love song
Von mir für dichFrom me to you
Ich möchte einfach sagen, ich danke dirI just want to say I thank you
Dass du mich so liebst, wie du es tustFor loving me like you do

Ich bin so glücklich, dass du der Eine bistI'm so happy you're the one song
Einfach zu gut, um wahr zu seinJust too good to be true
Ich werde dieses Liebeslied widmenGonna dedicate this love song
Dieses Liebeslied für dichThis love song to you

Gestern hatte mein leeres Herz nichts zu tunYesterday my empty heart had nothin' to do
Außer allein zu sitzen und den Blues zu singenBut sit alone, and singing the blues
Wer hätte gedacht, dass ich meine Melodie ändere?Who'd ever think, I'd change my tunes
Nun, es war einfach, als ich bei dir binWell it was easy when I'm with you

Ich fühle den Rhythmus des LiebesliedesI feel the rhythm of the love song
LiebesliedLove song
Den ganzen Tag lang singenSinging all day long
Also nimm meine Hand, und wir werden zu dem Lied tanzenSo take my hand, and we will dance the song

Während der Tanz läuftWhile the dance is on
(Hey)(Hey)
Gestern hatte mein leeres Herz nichts zu tunYesterday my empty heart had nothin' to do
Außer allein zu sitzen und den Blues zu singenBut sit alone, and singing the blues

Wer hätte gedacht, dass ich meine Melodie ändere?Who'd ever think, I'd change my tunes
Nun, es war einfach, als ich bei dir binWell it was easy when I'm with you
Das ist nur ein kleines LiebesliedThis is just a little love song
Von mir für dichFrom me to you

Ich möchte einfach sagen, ich danke dirI just want to say I thank you
Dass du mich so liebst, wie du es tustFor loving me like you do
Oh, Baby, wenn ich das Wort "Ich liebe dich" fühleOh, baby, when I feel the word I love you
Nun, du sagst es auchWell you say it too

Ich liebe dichI love you
Ich liebe dichI love you
Liebeslied, LiebesliedLove song, love song
Oh, Baby, Baby, Baby, das ist nur ein kleines LiebesliedOh, baby, baby, baby this is just a little love song

Von mir für dichFrom me to you
Du sagst einfach, dass du es tustYou just say you do
Mein kleines LiebesliedMy little love song
Mein Liebeslied für dichMy love song to you

Ooh, ooh-doo-doo-doo-doo-doo-doo-oohOoh, ooh-doo-doo-doo-doo-doo-doo-ooh
Liebeslied, LiebesliedLove song, love song