Traducción generada automáticamente
Echoes Fade
Jackson Gonçalves (Hard Rock)
Ecos que Desvanecen
Echoes Fade
Sombras largas, se estiran y acechanShadows long, they stretch and creep
A través de los recuerdos que guardoAcross the memories I keep
Tu rostro, un fantasma, un susurro tenueYour face, a ghost, a whisper faint
Grabado en líneas, un lamento mudoEtched in lines, a silent plaint
Trazando los bordes del pasadoI trace the edges of the past
Un agarre frágil, no destinado a durarA fragile hold, not meant to last
El peso de lo que dejamos atrásThe weight of what we left behind
Una carga pesada en mi menteA heavy burden on my mind
Pero algo cambia, una brisa sutilBut something shifts, a subtle breeze
Susurrando entre los árboles antiguosRustling through the ancient trees
De tristeza arraigada, profunda y ampliaOf sorrow rooted, deep and wide
Una corriente girando, en lo profundoA current turning, deep inside
Estoy dejando ir, los ecos se desvanecenI'm letting go, the echoes fade
Las promesas silenciosas que hicimosThe silent promises we made
Ya no atan, ya no picanNo longer bind, no longer sting
Solo espacios vacíos, nada que traerJust empty spaces, nothing to bring
Este dolor hueco, comienza a cesarThis hollow ache, it starts to cease
Encontrando consuelo, encontrando pazFinding solace, finding peace
En el silencio donde solías estarIn the quiet where you used to be
Finalmente, finalmente libreFinally, finally free
Los susurros se convierten en aire silenciosoThe whispers turn to silent air
Ya no atormentado por la desesperaciónNo longer haunted by despair
Cada momento que pasa, suave y lentoEach passing moment, soft and slow
Observando las últimas brasas brillarWatching the last embers glow
El toque fantasma, la luz desvanecidaThe phantom touch, the faded light
Retrocede hacia la noche infinitaRecedes into the endless night
Una fuerza diferente comienza a florecerA different strength begins to bloom
Disipando sombras de la habitaciónDispelling shadows from the room
Y aunque las cicatrices puedan seguir ahíAnd though the scars may still remain
Cuentan una historia, alivian el dolorThey tell a story, ease the pain
De lecciones aprendidas, de batallas luchadasOf lessons learned, of battles fought
Un nuevo comienzo, buscado valientementeA new beginning, bravely sought
Estoy dejando ir, los ecos se desvanecenI'm letting go, the echoes fade
Las promesas silenciosas que hicimosThe silent promises we made
Ya no atan, ya no picanNo longer bind, no longer sting
Solo espacios vacíos, nada que traerJust empty spaces, nothing to bring
Este dolor hueco, comienza a cesarThis hollow ache, it starts to cease
Encontrando consuelo, encontrando pazFinding solace, finding peace
En el silencio donde solías estarIn the quiet where you used to be
Finalmente, finalmente libreFinally, finally free
A través de la niebla, una vista más claraThrough the mist, a clearer view
De quién soy, y qué es verdadOf who I am, and what is true
Los pedazos destrozados, se reorganizanThe shattered pieces, rearrange
Abrazando el silencio, dando la bienvenida al cambioEmbracing quiet, welcoming change
No más aferrándose al hilo de la tristezaNo more holding on to sorrow's thread
Solo el futuro, se encuentra adelanteOnly the future, lies ahead
Estoy dejando ir, los ecos se desvanecenI'm letting go, the echoes fade
Las promesas silenciosas que hicimosThe silent promises we made
Ya no atan, ya no picanNo longer bind, no longer sting
Solo espacios vacíos, nada que traerJust empty spaces, nothing to bring
Este dolor hueco, comienza a cesarThis hollow ache, it starts to cease
Encontrando consuelo, encontrando pazFinding solace, finding peace
En el silencio donde solías estarIn the quiet where you used to be
Finalmente, finalmente libreFinally, finally free
Finalmente libre, los ecos se han idoFinally free, the echoes gone
Abrazando el amanecer, avanzandoEmbracing dawn, moving on
El silencio habla, una súplica suaveThe silence speaks, a gentle plea
Finalmente, finalmente libreFinally, finally free



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jackson Gonçalves (Hard Rock) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: