Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.632

Drive You Home (feat. Internet Money)

Jackson Wang

Letra

Significado

Te Ramène Chez Toi (feat. Internet Money)

Drive You Home (feat. Internet Money)

On est tombés amoureux sur Geary BoulevardWe fell in love on Geary Boulevard
Avec le soleil qui se couchait devant ma voitureWith the Sun coming down on the front of my car
On a ressenti quelque chose comme, quelque chose d'un film des années 80Felt something like, something like an 80's movie
On a ressenti quelque chose comme, quelque chose qui te ferait jamais me perdreFelt something like, something like you'd never lose me

Alors pourquoi on doit s'enregistrer à l'hôtel du chagrin d'amour, oh merdeSo why we gotta check into the heartbreak hotel, oh hell
Tu me connais mieux que moi-mêmeYou know me better than myself
Je veux pas rentrer chez moi, pas questionI don't wanna go home, no way
Sans toi, ça va pas être bon pour ma santéWithout you, ain't gonna be good for my health
Et chaque carte mène droit à ton cœurAnd every roadmap leads straight to your heart
Alors je peux pas te quitter ce soirSo I can't leave you tonight
Non, pas ce soirNo, not tonight

Parce que qui va te ramener chez toi'Cause who's gonna drive you home
Quand t'as eu une journée de fouWhen you've had a crazy day
Qui va sécher tes larmesWho's gonna dry your eyes
Quand tes pleurs tombent comme la pluieWhen your tears fall like the rain
Les larmes tombent comme la pluieTears fall like the rain

Je pense qu'on vivait dans une vidéo maisonI think we lived in a homemade video
Mais c'est comme si toi et moi on revenait au plus basBut it's like you and I rewind to the lowest low
J'ai toujours pensé, toujours pensé qu'on pouvait inverser çaI always thought, always thought we could reverse it
J'ai toujours pensé, toujours pensé qu'on pouvait être parfaitsI always thought, always thought we could be perfect

Alors pourquoi on doit s'enregistrer à l'hôtel du chagrin d'amour, oh merdeSo why we gotta check into the heartbreak hotel, oh hell
Tu me connais mieux que moi-mêmeYou know me better than myself
Je veux pas rentrer chez moi, pas questionI don't wanna go home, no way
Sans toi, ça va pas être bon pour ma santéWithout you, ain't gonna be good for my health
Et chaque carte mène droit à ton cœurAnd every roadmap leads straight to your heart
Alors je peux pas te quitter ce soirSo I can't leave you tonight
Non, pas ce soirNo, not tonight

Parce que qui va te ramener chez toi'Cause who's gonna drive you home
Quand t'as eu une journée de fouWhen you've had a crazy day
Qui va sécher tes larmesWho's gonna dry your eyes
Quand tes pleurs tombent comme la pluieWhen your tears fall like the rain
Les larmes tombent comme la pluieTears fall like the rain

Alors qui va te ramener chez toiSo who's gonna drive you home
Qui va te ramener chez toiWho's gonna drive you home
Et je suis à 80 miles de devenir fouAnd I'm 80 miles from going insane
Ces jours me manquent, me manquent tellementI've been missing, missing those days
Alors bébé, laisse-moi t'aimerSo baby, let me love you

On est tombés amoureux sur Geary BoulevardWe fell in love on Geary Boulevard
On est tombés profondément, on est tombés si fortWe fell in deep, we fell so hard
Peut-être qu'une dernière balade rendra tout ça bienMaybe one more cruise will make it alright
Pendant que tu tiens ma main du côté passagerWhile you hold my hand from the passenger's side

Parce que qui va te ramener chez toi'Cause who's gonna drive you home
Quand t'as eu une journée de fouWhen you've had a crazy day
Qui va sécher tes larmesWho's gonna dry your eyes
Quand tes pleurs tombent comme la pluieWhen your tears fall like the rain
Les larmes tombent comme la pluieTears fall like the rain

Alors qui va te ramener chez toiSo who's gonna drive you home
Qui va te ramener chez toiWho's gonna drive you home
Et je suis à 80 miles de devenir fouAnd I'm 80 miles from going insane
Ces jours me manquent, me manquent tellementI've been missing, missing those days
Alors bébé, laisse-moi t'aimerSo baby, let me love you

Alors qui va te ramener chez toiSo who's gonna drive you home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jackson Wang y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección