Sleepless

Insomne

Sleepless

La medianoche sin estrellasThe midnight sky is starless
Pero una luna de otoño me llama.But an autumn moon it calls to me.
Como una marea que rodea una isla,Like a tide tongues round an island,
Cómo tu alma desnuda me llama.How your naked soul it calls to me.
Voy hacia ti en silencio.I come to you in silence.
Te canto solo con mi aliento.I sing to you with breath alone.
Seremos tiranos el uno del otroWe'll be each other's tyrants
O tal vez esclavos de la pasión desbocada.Or maybe passion's slaves gone overboard.

Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.
Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.

El aire de medianoche nos envuelveThe midnight air enfolds us
Mientras sombras de seda se deslizan en dulces caricias.As silken shadows glide in sweet caress.
Y la mano de la naturaleza nos controla.And nature's hand controls us.
Así que bebamos el vino de la despreocupación.So let us drink the wine of carelessness
Si los destinos cósmicos nos entierranIf cosmic fates entomb us
Deja que los fuegos ardan desde lo más profundoLet the fires burn from well within
Y que nos consuman desde el pozo del hambre.And from hunger's pool consume us.
Que comience la danza perfecta y sin nombre.Let the perfect nameless dance begin.

Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.
Déjame soñar contigoLet me dream with you
Déjame soñar contigoLet me dream with you
Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.

Aquí en la oscuridadHere in the darkness
No es donde la pasión comienza nunca.Isn't where the passion ever starts.
Flotamos juntos,We float together,
Las hambres más profundas suceden en el corazón.The deepest hungers happening in the heart.

La medianoche sin estrellasThe midnight sky is starless
Pero una luna de otoño me llama.But an autumn moon it calls to me.
Como una marea que rodea una isla,Like a tide tongues round an island,
Cómo tu alma desnuda me llama.How your naked soul it calls to me.
Voy hacia ti en silencio.I come to you in silence.
Te canto solo con mi aliento.I sing to you with breath alone.
Seremos tiranos el uno del otroWe'll be each other's tyrants
O tal vez esclavos de la pasión desbocada.Or maybe passion's slaves gone overboard.

Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.
Déjame soñar contigoLet me dream with you
Déjame soñar contigoLet me dream with you
Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.

Déjame soñar contigo en un amor insomne.Let me dream with you in sleepless love.