Getting It On

Poniéndolo en marcha

Getting It On

Verás, me enamoré de ti en la escuela... Tenías apenas dulces 16.See I fell for you back in school.. U were just sweet 16.
No sé cómo pasamos esa clase de inglés...Don't know how we passed that English class…
Estaba trabajando en nuestra química.I was working on our chemistry.
Te escribía canciones, de cuatro páginas de largoI would write you songs, four pages long
Y tú me enviabas notas de vuelta.And you'd send notes back to me.
Luego un sábado tus padres se fueronThen one Saturday your folks went away
Y empezaste a enloquecer conmigo.And you commenced to freakin on me.

Quitándolo, empujándome hacia abajoPullin it off, pushing me down
Arrancándolo, lanzándolo por ahí...Tearin it off, throwin it round…
Los sentimientos son demasiado fuertesFeelin's just too strong
Así que tenemos que ponernos en marchaSo we gotta be gettin it on
Tirando tu sostén al sueloTossin your bra onto the floor
Perdiendo tu camisa, bajando esos pantalones...Losin you shirt, droppin them drawers…
No es antinatural ni incorrecto.No it ain't unnatural or wrong.
Solo dos adolescentes poniéndolo en marcha.Just two teenagers gettin it on.

Ha sido un largo día de trabajoIt's been a long hard working day
Cuando entro por la puerta.When I walk right through the door.
Dices algo sobre comida en la neveraYou say something bought food in fridge
Pero no es comida por lo que tengo hambre.But it ain't food I'm hungry for.
Me siento como un pantera, caminando por el calorI feel like a panther, walkin around in heat
Y tú tienes la respuesta, derribándome de mis pies.And you got the answer, knockin me offa my feet.

[Estribillo][chorus]

No me importa si envejecemos juntosI don't mind if we grow old together
Nena, tú y yoBaby girl me and you
Mi gran barriga y tu gran traseroMy big belly and you big booty
En el patio cocinando barbacoaIn the yard cooking barbeque
Incluso después de que los niños hayan crecidoEven after all the kids are grown
Y ambos seamos viejos y grises.And we are both old and gray.
Puedo ser lento pero esto lo séI might be slow but this I know
Te lo haré de la misma manera de siempre.Imma freak it to you same ol' way.

[Estribillo][chorus]