Dança Da Cadeira

Silla de baile

Dança Da Cadeira

Descubrí una broma
Eu descobri uma brincadeira
Tan caliente para jugar
Tão gostosa de se brincar
Es el baile de la silla
É a dança da cadeira
Pero no marques tonto
Mas não marque bobeira
Para que no se quede (2x)
Pra você não sobrar (2x)

Prepara a los niños
Prepare as crianças
¡Configura las sillas!
Arrume as cadeiras
Que la obra está a punto de comenzar
Que a brincadeira vai começar
Hay mil bailes
Existem mil danças
Y mil bromas
E mil brincadeiras
¡Pero eso es lo mejor para jugar!
Mas essa é a melhor de se brincar!

Corre, corre, corre sin parar
Corre, corre, corre sem parar
Quiero ver quién queda
Quero ver quem é que vai sobrar
Corre, corre, solo puedes sentarte
Corre, corre, só pode sentar
Cuando esta canción se detiene (2x)
Quando essa música parar (2x)

¿Qué pasa, vamos a tomar una silla? ¡Porque va a empezar todo de nuevo!
- E aí, vâmo tirar uma cadeira? Porque vai começar tudo de novo!
[SE REPITE DESDE EL PRINCIPIO]
[REPETE DO COMEÇO]

Oh, ¿eres tonto? ¡Eso está a la izquierda! ¡Empecemos de nuevo!
- Ih, bobeou? Sobrou! Vamos começar tudo de novo!

Corre, corre, corre sin parar
Corre, corre, corre sem parar
Quiero ver quién queda
Quero ver quem é que vai sobrar
Corre, corre, solo puedes sentarte
Corre, corre, só pode sentar
Cuando esta canción se detiene (2x)
Quando essa música parar (2x)

El que se sentó, se sentó; el que no se sentó, no se sienta más!
- Quem sentou, sentou; quem não sentou, não senta mais!