Brincadeiras

Juegos

Brincadeiras

Pon una venda en los ojosPôe uma venda nos olhos
Ahora vamos a escondernosAgora agente vai se esconder
¿Quién es el gato que maúlla?Quem é o gato qui mia
Tendrás que responderVocê vai ter que responder

Son muchos gatitos en la oscuridadSão muitos gatinhos no escuro
Es difícil adivinarÉ difícil adivinhar
Pero te retirarásMas você vai cair fora
Del juego si no aciertasDa brincadeira se não acertar

Ven a jugar a las escondidasVem brincar de pega-pega
Corre, no puedes pararCorre não pode parar
Y cuando atrapes a alguienE quando pegar alguém
Otro ocupará tu lugarEntra outro em seu lugar

Permanece siempre atentoFique sempre bem atento
Pronto alguien se cansaráLogo alguém vai se cansar
Intentará llegar al piquiVai tentar chegar no piqui
Logrando salvarseConseguindo se salvar

Ahora la ronda de la sillaAgora a dança da cadeira
Corre corre para sentarteCorre corre pra sentar
Si no te sientas prontoSe você não sentar logo
Seguro que te quedarás afueraCom serteza vai sobrar

Quita otra sillaTire mais uma cadeira
Corre corre para sentarteCorre corre pra sentar
Mantente alerta y en silencioFique esperto bem quietinho
Cuando la música se detengaQuando a música parar