O Caçador

El Cazador

O Caçador

La vida de un cazador es una vida disfrutadaVida de um caçador é um viver gozado
En ese sertón para aquellos inclinadosNaquele sertão pra quem é inclinado
Antas y pecaríes hay por todos ladosAnta e cateto tem pra todo lado
En esas montañas lugar cultivadoNaquelas matanhas lugar cultivado
Se ve el rastro fresco de venadoSe vê tá trançando de rastro de veado
Domingo y día santo me pongo animadoDomingo e dia santo eu fico animado
Suelto a los perros y preparo el guisoEu trelo os cachorro e apronto o virado
Y toco la bocina medio repicadoE toco a buzina meio repicado
Es el perro que aúlla atado a la correaÉ cachorro que uiva na trela amarrado

Salgo temprano bien de madrugadaEu saio cedinho bem de madrugada
Veo rastros frescos en la arena mojadaVejo rastro fresco na areia molhada
Suelto a los perros y voy a la emboscadaEu sorto os cachorro e vou pra cilada
Mi escopeta ya está preparadaA minha espingarda já está preparada
Con taco de cera y bien cargadaCom bucha de cera e bem carregada
Escucho el tropel de mi jauríaEscuto o tropé da minha cãozada
El animal se levanta y viene disparadoO bicho levanta vem na disparada
El mateiro amarillo en el salto es abatidoMateiro amarelo no pulo é picado
Yo disparo, él cae justo en medio del caminoEu atiro ele cai bem no meio da estrada

La bocina es de metal del bozal arqueadoA buzina é metal do bocal arcado
Correa de cuero de tigre pintadoPatrona de couro de tigre pintado
Escopeta veintiocho de caño recortadoEspingarda vinte e oito do cano troxado
Machete de caimán bien enfundadoFacão jacaré bem embainhado
Caballo Pitiço hoy va cargadoCavalo Pitiço hoje vai lotado
Tengo en la montura dos tientos engrasadosTenho no arreio dois tentos engraxado
Pongo en la grupa bien cruzadoPonho na garupa bem atravessado
El Pitiço trae al mateiro atadoO Pitiço traz o mateiro amarrado
Viene goteando sangre donde fue alcanzadoVem pingando sangue onde foi chumbado

Toco la bocina llamando a la jauría ai aiEu toco a buzina chamando a cãozada ai ai
Llegan uno a uno, es el final de la cacería ai aiChega de um em um é o final da caçada ai ai