O Ladrão e o Japonês

El Ladrón y el Japonés

O Ladrão e o Japonês

Un taxista un día viajóUm motorista de praça certo dia viajou
Regresaba de noche cuando vio a lo lejosVinha voltando era noite quando de longe avistou
Dos mujeres con una maleta que le hacían señasDuas mulheres e uma mala a mão pra ele acenou
El japonés sin malicia no pensó en un asaltoO japonês sem malícia num assalto não pensou
Y se detuvoE parou

Las dos mujeres entraron, se sentaron en el asiento traseroAs duas mulheres entraram no banco de trás sentou
Por el espejo delantero, el japonés desconfióPelo espelhinho da frente o japonês desconfiou
Que allí había dos ladrones, notó por el brazoQue ali estava dois ladrões pelo braço ele notou
Era un brazo peludo, eso fue lo que pensóEra um braço cabeludo foi o que ele pensou
¡Estoy siendo robado!Roubado estou

El japonés muy tranquilo, planeó algoO japonês muito calmo um plano premeditou
Fue frenando lentamente y detuvo el autoFoi freando devagar e o carro ele parou
El japonés les dijo: - ¡Mi auto nunca se ha descompuesto!O japonês disse a elas: - Meu carro nunca enguiçou!
Bajen a empujar porque mi auto se ahogóVocês descem pra empurrar porque meu carro afogou
Por favorPor favor

Solo una bajó, la otra se quedó adentroSomente uma desceu a outra dentro ficou
El japonés muy astuto, aseguró el frenoO japonês muito vivo no freio ele seguro
Baja también la señora cuando la otra saltóDesce a senhora também quando a outra saltou
Pisó el acelerador y los cuatro neumáticos cantaronDeu um pisão na gasolina que os quatro pneu cantou
Levantando polvoPoeira levantou

En la comisaría cercana, el japonés llegóNa delegacia próxima o japonês lá chegou
Contó todo al comisario y entregó la maletaContou tudo ao delegado e a mala ele entregou
Herramientas de ladrón y un millón encontróFerramentas de ladrão e um milhão encontrou
El ladrón pensó en robar, pero él fue el robadoO ladrão pensou em roubar mas roubado ele ficou
Su plan fallóSeu plano falhou