I Couldn't Feed Her

No Pude Alimentarla

I Couldn't Feed Her

Dulce gotita de caramelo en mi gargantaSweet little candy drop in my throat
Hazme sentir mejor, hazme sentir completoMake me feel better, make me feel whole
Olvida el coro que llora y cantaForget the crying chorus that sings
Tan suavemente, convirtiéndose en un renacer en primaveraSo softly, becoming a full born into spring
Hazme tu hija, hazme tu esposaMake me your daughter, make me your wife
Deja al bebé, construiremos una nueva vidaPut down the baby, we'll build a new life
Dame tu mano, dame tus ojosGive me your hand, give both your eyes
Y deja de mirar hacia otro lado, no soporto cuando dicesAnd stop looking away, I can't stand when you say

Dices: No pude alimentarlaYou say: I couldn't feed her
Porque mi pecho se quedó secoFor my breast runs dry
Intenté alcanzarlaI tried to reach her
Pero no quedaba nadaBut there was nothing left

Cállate, pequeño bebé, no digas una palabraHush, little baby, don't say a word
Mamá te hará olvidar tu dolorMama will make you forget your hurt
¿Cómo se siente ahora? Mejor, lo séHow does it feel now? Better, I know
Ves, estás aprendiendo el poder de dejar ir las cosasSee, you're learning the power of letting things go
Ponme adentro, ponme adentroPut me inside, put me inside
Donde reside el dolorWhere the pain resides
Donde el viejo tú muereWhere the old you dies

Así que, no puedo alimentarteSo, I can't feed you
No puedes confiar en mí, ahYou can't put your trust in me, ah
Seca tus ojos, fluyendoDry your eyes, streaming
No llorarás contra este gritoYou won't cry against this screaming
Te daré significadoI'll give you meaning
Hasta que no quede nadaUntil there's nothing left