Liquid Gold 25

Oro Líquido 25

Liquid Gold 25

Un vidrio templado cuidando otro mundoA tempered glass guarding another world
Trae un frío reconfortante a tus dedosBrings a comforting cold to your fingers
Un espacio en blanco atormentado por almas rotasA blank space haunted by broken souls
Que asoman por sus ventanasThat peer through their windows
Esperando encontrarteWaiting to meet you

Y una voz fantasmal diceAnd a ghostly voice says
¿Qué estás buscando?What are you looking for?
Y el silencio corta como un cuchilloAnd the silence cuts like a knife
Pero antes de que puedas desnudarte la preguntaBut before you can undress the question
La huella de los faros está grabada en tus ojosThe imprint of headlights is burned in your eyes

Oro líquido 25Golden liquid 25
Respira hasta que pierdas la cabezaBreathe until you've lost your mind

La vela con la que soñaste mil vecesThe candle you'd dreamt of a thousand times
Es reemplazada por un letrero descolorido por el solIs replaced by a Sun-bleached road sign
Y cubierta de saliva, te entregas para sentirte más cerca de cualquier cosa que mantenga el amor vivoAnd covered in spit, you submit to feel closer to anything that keeps love alive

Oh, magnum 45Oh, magnum 45
Traga hasta que te haga llorarSwallow till it makes you cry

Cuando la mañana golpea como una alarma de humoWhen the morning pounds like a smoke alarm
Y el subidón se disuelve en la luz del solAnd the headrush dissolves in sunlight
No hay besos, pero él hunde sus dientes dentroThere's no kissing but he sinks his teeth inside
Porque aquí es donde el amor viene a morirFor this is where love comes to die

Este es un lugar donde el amor viene a morirThis is a place where love comes to die
Este es un lugar donde el amor viene a morirThis is a place where love comes to die
Este es un lugar donde el amor viene a morirThis is a place where love comes to die
Aquí es donde el amor viene a morirThis is where love comes to die