Little Blue

Klein Blauw

Little Blue

Klein blauw, wees mijn schuilplaatsLittle blue, be my shelter
Wees mijn wieg, wees mijn baarmoederBe my cradle, be my womb
Wees mijn boot, wees mijn rivierBe my boat, be my river
Wees de stilte van de MaanBe the stillness of the Moon
Als ik kon, zou ik met je meegaanIf I could, I'd go with you
Naar een plek die ik nooit kendeTo a place I never knew
In jouw ogen, zo donker en openIn your eyes, so dark and open
Is er een licht dat me terugleidt naar jouThere’s a light that leads me back to you

Want je bent niet zo ver wegCause you're not so far away
Ik hoor je zeggenI hear you say
Je zult nooit alleen lopen, zingendYou'll never walk alone, singing

Wees niet bang voor de duisternisDon’t be afraid of the dark
In je hart ga je een weg vindenIn your heart, you're gonna find a way
Om het gewicht van de wereldTo carry the weight of the world
Op je schoudersOn your shoulders
Te dragen, je gaat een weg naar huis vindenYou're gonna find a way home

Klein blauw, wees mijn ankerLittle blue, be my anchor
Wees mijn licht, mijn kompassterBe my light, my compass star
Wees mijn duisternis, wees mijn gevaarBe my darkness, be my danger
Wees de snaren van mijn gitaarBe the strings of my guitar
Klein blauw, hoe hou ik van jou (Klein blauw, hoe hou ik van jou)Little blue, how I love you (Little blue, how I love you)
Iets sterks en iets waarheidsgetrouwsSomething strong and something true
In jouw armen, zo dierbaar en zacht (In jouw armen)In your arms, so dear and gentle (In your arms)
Is er een thuis dat me terugleidt naar jouThere's a home that leads me back to you

Want je bent niet zo ver wegCause you're not so far away
Ik hoor je zeggenI hear you say
Je zult nooit alleen lopen, zingendYou'll never walk alone, singing

Wees niet bang voor de duisternisDon't be afraid of the dark
In je hart ga je een weg vindenIn your heart, you're gonna find a way
Om het gewicht van de wereldTo carry the weight of the world
Op je schoudersOn your shoulders
Te dragen, je gaat een weg vindenYou’re gonna find a way
Wees niet bang voor het lichtDon’t be afraid of the light
Het is goed, je gaat je weg vindenIt's alright, you’re gonna find your way
Om het gewicht van de wereldTo carry the weight of the world
Op je schoudersOn your shoulders
Te dragen, je gaat je weg naar huis vindenYou're gonna find your way home

(Gaat een weg naar huis vinden)(Gonna find a way home)
(Gaat je weg naar huis vinden)(Gonna find your way home)
(In je ogen)(In your eyes)
(Gaat een weg naar huis vinden)(Gonna find a way home)
(In je ogen)(In your eyes)
(Op je schouders)(On your shoulders)