Wherever I Go (feat. Lawrence & Michael McDonald)

Où que j'aille (feat. Lawrence & Michael McDonald)

Wherever I Go (feat. Lawrence & Michael McDonald)

Tu me dis que tu m'aimesYou tell me you love me
Mais tu me fais me sentir un peu seulBut you got me feeling kinda lonely
Je n'aurais jamais pensé voir le jourI never thought that I'd see the day
Tu me dis que tu es à moiYou tell me you got me
Tu as dit que tu serais toujours ma seule et uniqueSaid you'd always be my one and only
Je sens que tu t'éloignesI'm feeling like you're drifting away

J'attends quelque choseI'm holding out for something
Je ne trouve rienI'm coming up with nothing
Je perds espoir qu'on puisse recommencerI'm losing hope that maybe we can start again
J'ai tenu notre amourBeen holding us together
À travers toutes sortes de tempsThrough many kinds of weather
Tu as dit que tu ne me ferais jamais de mal, mais j'ai le cœur briséSaid you'd never hurt me, but I'm broken hearted

T'aimerLoving you
Te tenirHolding you
Ressentir çaFeeling that
Cette fois, je te laisse partirThis time I'm letting you go
Fin de laEnd of the
Route mais jeRoad but I
Sais que tu serasKnow you'll be
Avec moi où que j'ailleWith me wherever I go

Tu me dis que tu m'aimesYou tell me you love me
Et je sais qu'on a dit pour toujours maisAnd I know we said forever but
Demain semble si loinTomorrow's feeling so far away
Ne me dis pas que tu me veuxDon't tell me you want me
Quand on sait tous les deux que c'est finiWhen we both know it's over
Avec un peu de temps, tout ira bienWith a little bit of time, it'll all be okay

Il y a trop d'infosThere's so much information
Je suis fatigué d'apprendreI'm tired of education
Il est temps de se réformerIt's time for reformation
On ne peut pas recommencerWe can't start again
J'ai tenu notre amourBeen holding us together
À travers toutes sortes de tempsThrough many kinds of weather
Tu as dit que tu ne me ferais jamais de mal, maintenant j'ai le cœur briséSaid you'd never hurt me now I'm broken hearted

T'aimer (t'aimer)Loving you (loving you)
Te tenir (te tenir)Holding you (holding you)
Ressentir çaFeeling that
Cette fois, je te laisse partirThis time I'm letting you go
Fin de la (t'aimer)End of the (loving you)
Route mais je (oh)Road but I (oh)
Sais que tu serasKnow you'll be
Avec moi où que j'ailleWith me wherever I go

Je sais mais ça fait si malI know but it hurts so bad
Ça fait si mal, ça fait si malHurts so bad, hurts so bad
Je sais mais ça fait si malI know but it hurts so bad
Ça fait si malIt hurts so bad
Ça fait si mal commeIt hurts so bad like

Ah ! Ah-oh, ouaisAh! Ah-oh, yeah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah ! Ah-oh, ouaisAh! Ah-oh, yeah

Parce que tu es avec moi'Cause you're with me
Tu es avec moiYou're with me
Tu es avec moiYou're with me
Où que j'ailleWherever I go