Sé Ou Mwen Inmé (feat. Kassav' e Georges Décimus)

Eres Tú Mi Amor (feat. Kassav' y Georges Décimus)

Sé Ou Mwen Inmé (feat. Kassav' e Georges Décimus)

Ay amor, yo estoy riendoAy lanmou, man ka ri
Tu camino está al final de mi corazónChimen aw bout an kè an mwen
Relámpago, la noche, sol, síZéklè, lannuit, solèy, yélé
¡Eres tú mi amor!Sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eres tú mi amor!Yélé, sé'w mwen enmé!

Olas del mar, un día sube al cieloVag a lanmè, an jou ké monté an syèl
Y aunque el arcoíris llegue, hay un solo colorÉ menm si l'arkansyèl rivé an jou a ni an sèl koulè
Aunque esté muerto, mis ojos abiertosMenm si an mò, sé zyé ouvè
Para poder verte, desde el otro ladoPou mwen pé wè'w, dépi lòt koté la
verseverse
Los peces no deben volar si el marLé balaou, péké volé si lanmè
Y no mil de ellos vendrán de noche a robar el cielo nuestroÉ pa milyé yo ké vini lannuit volé an syèl an nou
Cuando abra el día, ya te estoy amandoLè jou ouvè, mwen ja enmé'w
Hasta las estrellas, no deben brillarJistan zétwal, péké briyé

Ay amor, yo estoy riendoAy lanmou, man ka ri
Tu camino está al final de mi corazónChimen aw bout an kè an mwen
Lo que pase, síTanpi pou sa ki rivé, yélé
¡Eres tú mi amor!Sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eres tú mi amor!Yélé, sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eres tú mi amor!Yélé, sé'w mwen enmé!

Si pudiera, y si Dios lo quisieraSi mwen té pé, é si bondyé té vlé
Yo querría crearte de nuevo con polvo, agua y vientoMwen té ké vlé kréyé'w ankò avè pousyè, dlo épi van
Con el polvo de estrellas, rosa divina, brisa del mar, para que no envejezcasPoud a zétwal, wozé divin, briz a lanmè, pou'w pa viéyi
pre-choruspre-chorus
Olas del mar, un día sube al cieloVag a lanmè, an jou ké monté an syèl
Y aunque el arcoíris llegue, hay un solo colorÉ menm si l'arkansyèl rivé an jou a ni an sèl koulè
Aunque esté muerto, mis ojos abiertosMenm si an mò, sé zyé ouvè
Para poder verte, desde el otro ladoPou mwen pé wè'w, dépi lòt koté-la

Ay amor, yo estoy riendoAy lanmou, man ka ri
Tu camino está al final de mi corazónChimen aw bout an kè an mwen
Relámpago, la noche, sol, síZéklè, lannuit, solèy, yélé
¡Eres tú mi amor!Sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eres tú mi amor!Yélé, sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eres tú mi amor!Yélé, sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eres tú mi amor!Yélé, sé'w mwen enmé!
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a lelèLélé a lélé
Lelé a léléLélé a lélélé
Sí, ¡eh!Yélé, eh!

¡Eres tú mi amor! AhSé'w mwen enmé! Ah