Tim-Tim Bwa Sek (feat. Georges Décimus & Kassav')

Tim-Tim Bois Sec (feat. Georges Décimus & Kassav')

Tim-Tim Bwa Sek (feat. Georges Décimus & Kassav')

Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)

C'est la parole des anciensSa sé pawòl a moun lontan
Quand ils nous racontaientLè yo té ka rakonté nou
Ce qui était beau, ce qui était dur dans ce paysSa ki té bèl, sa ki té rèd an péyi-la
Tous les soirs on se rassemblait, c'était une traditionTouléswa nou té sanblé, sé té an tradisyon
Qu'est-ce qu'on peut faire pour revivre ça, pour revivre çaSa sa sa nou pé fè pou roufè sa, pou roufè sa

Pour revivre çaPou roufè sa
Pour revivre çaPou roufè sa
Pour revivre çaPou roufè sa

Ouh, balance !Ouh, swing!
Eh eh he ha ha ha ha !Eh eh he ha ha ha ha!
Ouh !Ouh!

Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)

C'est Ti Sonson qui donne la voix, woy !Sé Ti Sonson ka bay lavwa, woy!
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Compère Zanba Compère Lapin toujours mêlés, wo ohKonpè Zanba Konpè Lapen toujou mélé, wo oh
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Ladyablès était toujours là pour rassembler les gens, woy !Ladyablès té ka toujou chayé moun an kann, woy!
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tim-tim (bois sec)Tim-tim (bwa sèk)
Tous les soirs on se rassemblait, c'était une traditionTouléswè nou té sanblé sé té an tradisyon
Qu'est-ce qu'on peut faire pour revivre çaSa sa sa nou pé fè pou roufè sa

Pour revivre çaPou roufè sa
Wo wo !Wo wo!

À cette époque c'était une traditionAn tan-lasa sé té an tradisyon
Aujourd'hui c'est ce qu'on veut retrouverNou aprézan sé sa nou vlé ritrouvé
À cette époque c'était une traditionAn tan-lasa sé té an tradisyon
On sait pourquoi on en est làNou pé sav poukwa nou rivé la
À cette époque c'était une traditionAn tan-lasa sé té an tradisyon
On va arracher les ronces pour que ça puisse passerAn nou raché razyé pou nou pé sa pasé
À cette époque c'était une traditionAn tan-lasa sé té an tradisyon
Le cyclone est passé, la mémoire ne s'oublie pasSiklonn pasé mémwa pa ka oubliyé

Pour revivre çaPou roufè sa

Balance à babôSwing a babò
Je te dis balance à tribôMwen di'w swing a tribò
Balance à babôSwing a babò
Je te dis balance à tribôMwen di'w swing a tribò

On a coupé les ronces, mais amis pour que ça puisse passerNou koupé razyé mé zanmi pou nou pé sa pasé
On a arraché les épines, mais amis pour nous soulagerNou raché pikan mé zanmi pou nou soulajé
Avançons c'est c'est c'est c'estAvansé sé sé sé sé

Balance à babôSwing a babò
Balance à tribôSwing a tribò
Balance à babôSwing a babò

On a coupé les ronces, mais amis pour que ça puisse passerNou koupé razyé mé zanmi pou nou pé sa pasé
On a arraché les épines, mais amis pour nous soulagerNou raché pikan mé zanmi pou nou soulajé
Avançons c'est c'est c'est c'estAvansé sé sé sé sé

Balance à babôSwing a babò
Balance à tribôSwing a tribò
Balance à babôSwing a babò

Balance à babôSwing a babò
Je te dis balance à tribôMwen di'w swing a tribò
Balance à babôSwing a babò
Je te dis balance à tribôMwen di'w swing a tribò

On a coupé les ronces, mais amis pour que ça puisse passerNou koupé razyé mé zanmi pou nou pé sa pasé
On a arraché les épines, mais amis pour nous soulagerNou raché pikan mé zanmi pou nou soulajé
Avançons c'est c'est c'est c'estAvansé sé sé sé sé

Balance à babôSwing a babò
Balance à tribôSwing a tribò
Balance à babôSwing a babò