Migalhas de Amor

Migalhas de Amor

Presentí que este amorPressenti que esse amor
Era un sueño nacienteEra um sonho nascente
Al mirarme, su calorAo me olhar, seu calor
Me invadió de repenteMe invadiu de repente

Una diosa, en la noche, en un barUma deusa, na noite, num bar
La morena más linda que viA morena mais linda que'eu vi
Sonreí, me lancé sin pensarEu sorri, me atirei sem pensar
En lo que iba a surgir, sin importar a dónde irNo que iria surgir, sem ligar aonde ir

Sabía, sin embargoEu sabia, porém
Al ganar su cariñoAo ganhar seu carinho
Que había otro alguienQue havia outro alguém
No estaba soloNão estava sozinho
Sus abrazos, caricias y besosSeus afatos, abraços e beijos
Fue cruel decidir a quién darFoi cruel decidir a quem dar
Sofocar su deseoSufocar seu desejo
Y al final dejarme irE por fim me deixar

Ahora, vuelvo a cantarAgora, eu volto a cantar
Por la noche, componiendo una nueva canciónPela noite, compondo uma nova canção
Saldré buscando encontrarVou sair procurando encontrar
Otra musa para mi corazónOutra musa pro meu coração
La pluma se inspira y compiteA caneta se inspira e concorre
Con las cuerdas de mi guitarraCom as cordas do meu violão
Hago un llanto tan lindoFaço um choro tão lindo
Y sepulto para siempre esta loca pasiónE sepulto pra sempre essa louca paixão

Ella se fue y no vaEla se foi e não vai
A formar parte de las penas que la vida me dioFazer parte das mágoas que a vida me fez
La nostalgia quedó, allá atrásA saudade ficou, lá pra trás
Soy feliz en mi mundo otra vezSou feliz no meu mundo outra vez
El pasado se acabó y ya noO passado acabou e não mais
Puede causarme ningún dolorMe pode causar qualquer dor
No voy a sufrir másEu não vou mais sofrer
Y migajas de amor no voy a recogerE migalhas de amor eu não vou recolher