Remember

Recuerden

Remember

Sé que los tiempos se ponen difícilesI know times get hard
Y luego las cosas se ponen difícilesAnd then things get rough
Pero vale la pena todoBut it's worth it all
Cuando nos estamos inventandoWhen we're making up
Y seguimos rezandoAnd we keep praying
PeleandoFighting
SobrevivirSurviving
Unidos estamos de pieUnited we stand
Con tu mano en mi manoWith your hand in my hand

¿Te acuerdas?Do you remember
La primera vez que te conocíThe first time that I met you
¿No podía cerrar los ojos?I couldn't close my eyes?
¿Te acuerdas?Do you remember
Colocación en los tejadosLaying on the rooftops
¿Viendo pasar las nubes?Watching the clouds go by?
¿Te acuerdas?Do you remember
¿Cuando te llamé mi abucheo?When I called you my boo?
Esas tres de la mañanaThose 3 a.m.
¿Te amo?I love you's?
Caminando por la calleWalking down the street
Sólo para que podamos tomarnos de la manoJust so we could hold hands
En la playaOn the beach
Con los dedos de los pies en la arenaWith our toes in the sand
Son las pequeñas cosas que nos mantienen vivosIt's the little things that keep us alive

Nena, echo de menos los viejos tiemposBaby, I miss the old days
Nena, echo de menos nuestras viejas costumbresBaby, I miss our old ways
¿Recuerdas cuando podíamos hablar?Remember when we could talk
¿Cuándo podríamos relajarnos en el parque?When we could chill at the park?
Las mariposas nos llevan lejosButterflies carry us away
No sé por quéI don't know why
No sé cuándo, no sé cómoDon't know when, don't know how
No sé dóndeDon't know where
Empezamos a perder esta llama en nuestros corazonesWe started losing this flame in our hearts
Pero cariño, te lo juroBut baby, I swear
Te amaré hasta que el sol mueraI'll love you 'til the sun dies
Así que cada mañana quiero ver el amanecerSo every morning I want to see the sunrise
Cada aliento, cada momento de mi vidaEvery breath, every moment of my life
Quiero gastarlo sabiendo que estás de mi ladoI want to spend it knowing that you're on my side

Sé que los tiempos se ponen difícilesI know times get hard
Y luego las cosas se ponen difícilesAnd then things get rough
Pero vale la pena todoBut it's worth it all
Cuando nos estamos inventandoWhen we're making up
Y seguimos rezandoAnd we keep praying
PeleandoFighting
SobrevivirSurviving
Unidos estamos de pieUnited we stand
Con tu mano en mi manoWith your hand in my hand

¿Te acuerdas?Do you remember
La primera vez que te conocíThe first time that I met you
¿No podía cerrar los ojos?I couldn't close my eyes?
¿Te acuerdas?Do you remember
Colocación en los tejadosLaying on the rooftops
¿Viendo pasar las nubes?Watching the clouds go by?
¿Te acuerdas?Do you remember
¿Cuando te llamé mi abucheo?When I called you my boo?
¿Esos de las 3 de la mañana que te amo?Those 3 a.m. I love you's?
Caminando por la calleWalking down the street
Sólo para que podamos tomarnos de la manoJust so we could hold hands
En la playaOn the beach
Con los dedos de los pies en la arenaWith our toes in the sand
Son las pequeñas cosas que nos mantienen vivosIt's the little things that keep us alive

¿Recuerdas cuando nos acostamos en los tréboles?Do you remember when we laid in the clovers
¿Cuándo te abrazaría?When I would hold ya'?
¿Recuerdas la primera vez que te dije?Do you remember the first time I told ya'
Te queríaI loved you
¿Te amé?I loved you?
Dijiste esoYou said that
Creo que yo también lo hagoI think that I do too
Y empecé a sonrojarmeAnd I started blushing
No pude controlarloI couldn't control it
Lo haría por todas partes si pudiera elegirI'd do it all over if I could choose
Así que déjame decirte una cosaSo let me tell you one thing
Prometo que solo necesitaré un anilloI promise I will only need one ring
Sólo necesitaré una reinaI will only ever need one queen
Cariño, solo necesitarás un reyBaby, you will only need one king

Sé que los tiempos se ponen difícilesI know times get hard
Y luego las cosas se ponen difícilesAnd then things get rough
Pero vale la pena todoBut it's worth it all
Cuando nos estamos inventandoWhen we're making up
Y seguimos rezandoAnd we keep praying
PeleandoFighting
SobrevivirSurviving
Unidos estamos de pieUnited we stand
Con tu mano en mi manoWith your hand in my hand

¿Te acuerdas?Do you remember
La primera vez que te conocíThe first time that I met you
¿No podía cerrar los ojos?I couldn't close my eyes?
¿Te acuerdas?Do you remember
Colocación en los tejadosLaying on the rooftops
¿Viendo pasar las nubes?Watching the clouds go by?
¿Te acuerdas?Do you remember
¿Cuando te llamé mi abucheo?When I called you my boo?
Esas tres de la mañanaThose 3 a.m.
¿Te amo?I love you's?
Caminando por la calleWalking down the street
Sólo para que podamos tomarnos de la manoJust so we could hold hands
En la playaOn the beach
Con los dedos de los pies en la arenaWith our toes in the sand
Son las pequeñas cosas que nos mantienen vivosIt's the little things that keep us alive
OohOoh
Son las pequeñas cosas que nos mantienen vivosIt's the little things that keep us alive