Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 128

Down On My Luck

Jacob Lee

Letra

Bajo mi suerte

Down On My Luck

Lo siento si no soy lo que esperabasSorry if I'm not what you expect
Intenté ser socialTried to be social
Lo arruiné todoI fucked it all up
Supongo que debería hacer las pacesI guess I should go make amends
Es mejor quedarme en silencioBetter off standing in silence
Porque no comparto tu sentimiento'Cause I do not share in your sentiment
Hice una entrada y noté el estado de mis amigosI made an entrance and noticed the state of my friends
Ahora estoy retrocediendo en mis pasosNow I'm retracing my steps

¿Es esto un síntoma de estar deprimido?Is this a symptom of being depressed
¿Hay una versión de mí que pueda ser feliz con menos?Is there a version of me that is capable of being happy with less
Toda esta insuficiencia es consecuencia de quien creo que debo ser despuésAll this inadequacy is a consequence of who I think I am meant to be next

Dime que estoy teniendo sentidoTell me I'm making sense
Cuando los días se convierten en semanasWhen the days turn to weeks
Entonces podrías entenderThen you might understand

Bajo mi suerteDown on my luck
Invoco el Armagedón accidentalmente porque desfiguro todo lo que tocoSummon Armageddon accidentally cause I disfigure all that I touch
Bajo mi suerteDown on my luck
Me desmorono bajo presiónCrumble under pressure

Me tropiezo cada vez que me levantoI stumble every time I get up
Bajo mi suerteDown on my luck
Testigo de Jehová, no quiero quedarme atrapadoJehovah's Witness I don't wanna get stuck
Cierro la cortina pero creo que me atraparonClose the curtain but I think I got caught
Orando en el suelo de la ducha como si no hubiera huido cuandoPrayin' on the floor of the shower like I didn't run away when they
LlamaronKnocked
LlamaronKnocked
OohOoh
LlamaronKnocked
Yeah
LlamaronKnocked

Escribo todas estas líneas como una imprentaI write all these lines like a printing press
Síndrome del segundo verso, no puedo encontrar el valor para volver a tomar la plumaSecond verse syndrome I can't find the courage to pick up the pen again
Nunca he sido bueno en un resumenNever been good at a summary
No, mi trabajo no puede ser unificadoNo my work cannot be coalesced
¿Cómo podría transmitir todo lo que quise decir?How could I ever convey everything that I meant
Escribiendo en 10 palabras o menosWriting in 10 words or less

No tomes mi consejoDon't take my advice
No, no me escuchesNo don't listen to me
Oh no, no, no, no, noOh no no no no no
Terminarás a mi lado, enterrado debajoYou'll end up beside me buried underneath
De todas las críticas, síAll the critiques, yeah

Podríamos construir una obra maestra con los escombrosWe might build a masterpiece with the debris
Hacer que todos los demás sean obsoletosMake everyone else obsolete
Diga que no vale la pena, para mí sí vale la penaSay it ain't worth it, it's worth it to me
Para mí sí vale la penaIt's worth it to me

Bajo mi suerteDown on my luck
Invoco el Armagedón accidentalmente porque desfiguro todo lo que tocoSummon Armageddon accidentally cause I disfigure all that I touch
Bajo mi suerteDown on my luck
Me desmorono bajo presiónCrumble under pressure

Me tropiezo cada vez que me levantoI stumble every time I get up
Bajo mi suerteDown on my luck
Adventista del séptimo día, no quiero quedarme atrapadoSeventh Day Adventist I don't wanna get stuck
Cierro la cortina pero creo que me atraparonClose the curtain but I think I got caught
Orando en el suelo de la ducha como si no hubiera huido cuando ellosPrayin' on the floor of the shower like I didn't run away when they

Puede que no te guste, pero preferiría que no te acercarasYou might not like it but I'd rather you not approach
Desvelado a todas horas, juro que he estado hablando con fantasmasUp at all hours, I swear I've been talking to ghosts
Están contando hasta cero, están esperando a que implosioneThey're counting to zero, they're waiting for me to implode
Sé que estoy cercaI know that I'm close
Sé que estoy cercaI know that I'm close

Bajo mi suerte (bajo mi suerte)Down on my luck (down on my luck)
Desfiguro todo lo que tocoI disfigure all that I touch
Bajo mi suerteDown on my luck
(Quiero quedarme atrapado) Me desmoroné bajo presión(Wanna get stuck) I crumbled under pressure
Bajo mi suerte (bajo mi suerte)Down on my luck (down on my luck)
Cierro la cortina pero creo que me atraparonClose the curtain but I think I got caught
Bajo mi suerteDown on my luck
Orando en la ducha como si no hubiera huido cuando ellosPraying in the shower like I didn't run away when they


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jacob Lee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección