Jealousy

Celoso

Jealousy

Dime por qué estás molesto
Tell me why you're upset
No escuché una palabra de lo que dijiste
I didn't hear a word you said
Despertar abajo de ti
Waking up beneath you
Es de lo único de lo que no me arrepiento
The only thing I don't regret
Dices que quieres amarme
You say you wanna love me
Y sin embargo, me voy con tu amigo
And yet, I'm leaving with your friend
Ahora, no sé si de verdad lo haría
Now I don't know if I would
Espera un minuto, espera un minuto, espera un minuto, no me regañes, regáñame
Wait a while, wait a while, wait a while, don't lecture me, lecture me

Llámame sólo para regañarme
Call me just to lecture me
No me importan tus celos
I don't care about your jealousy
Me encantaría atarte en un lecho de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Incluso si te decepciono
Even if I let you down
Incluso podría hacerlo dos veces
I might go and do it twice around
Y cada vez me pregunto por qué luces tan sorprendido
Every time I wonder why you look so surprised

¿Alguna vez me necesitaste?
Did you ever need me?
¿Hay algo más que amor en juego?
Is there more than love at stake?
¿Cuándo llegamos al paraíso?
When do we arrive in paradise?
Es un poco desesperado
It's a little hopeless
Pedirme que cambie mis formas
Asking me to change my ways
Entregarte mi corazón, paralizado
Handing you my heart you, paralysed

Llámame para regañarme
Call me just to lecture me
No me importan tus celos
I don't care about your jealousy
Me encantaría atarte a una cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Incluso si te decepciono
Even if I let you down
Podría hacerlo dos veces
I might go and do it twice around
Y cada vez me pregunto por qué luces tan sorprendido
Every time I wonder why you look so surprised

Me siento un poco bajo cuando estoy demasiado alto, y socavo lo que siento ahora
Feel a little low when I get too high, and I undermine, what I feel now
Sentada en un teléfono que desearía que muriera si no te respondo de alguna forma
Sitting on a phone that I wish would die, if I don't reply to you somehow
Nunca sabrías lo que pasa por mi mente, incluso si lo intentaste
You will never know what is on my mind, even if you tried
Me pregunto por qué me dejaste mentirte
I'd wonder why, you let me lie

Dime por qué estás molesto
Tell me why you're upset
No escuché una palabra de lo que dijiste
I didn't hear a word you said
Despertar abajo de ti
Waking up beneath you
Es de lo único de lo que no me arrepiento
The only thing I don't regret
Dices que quieres amarme
You say you wanna love me
Y sin embargo me voy con tu amigo
And yet, I'm leaving with your friend
Ahora no sé si lo haría
Now I don't know if I would
Espera un momento, espera un momento, espera un momento, no me regañes, regáñame
Wait a while, wait a while, wait a while, don't lecture me, lecture me

Llámame para regañarme
Call me just to lecture me
No me importan tus celos
I don't care about your jealousy
Me encantaría atarte en una cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Incluso si te decepciono
Even if I let you down
Podría hacerlo dos veces
I might go and do it twice around
Y cada vez preguntarme oor qué luces tan sorprendido
Every time I wonder why you look so surprised

Llámame para regañarme
Call me just to lecture me
No me importan tus celos
I don't care about your jealousy
Me encantaría atarte en una cama de mentiras
I would love to tie you up in a bed of lies
Incluso si te decepciono
Even if I let you down
Podría hacerlo dos veces
I might go and do it twice around
Y cada vez preguntarte por qué luces tan sorprendido
Every time I wonder why you look so surprised