Nonchalant

Lässig

Nonchalant

Ich sehe jemand anderen in deinen AugenI see someone else inside your eyes
Ich kann nicht anders, als mich elektrisiert zu fühlenI can't help but feel electrified
Halt meinen Geist, ich habe AngstHold my spirit, I'm terrified
Bitte verlasse mich niemals, niemals lass mich zurückPlease don't ever leave, ever leave me behind

Ich sehe jemand anderen in deinen AugenI see someone else inside your eyes
Ich kann nicht anders, als mich elektrisiert zu fühlenI can't help but feel electrified
Halt meinen Geist, ich bin versteinertHold my spirit, I'm petrified
Bitte verlasse mich niemals, niemals, niemals, niemalsPlease don't ever leave, ever leave, ever leave, ever leave

Ich glaube nicht, dass wir Freunde sein könnenI don't think we can be friends
Es gibt diese Sache, die du tust, die mich nervtThere's that thing you do that irks me
Ich sollte dich in Stücke reißenI should tear you into shreds
Zu viel Leidenschaft für einen FischToo much passion for a Pisces

Ich ziehe es vor, eine Lüge zu lebenI prefer to live a lie
Einen Körper zu besetzen, den ich nicht erkenneOccupy a body I don't recognise
Bis du mir vertraustUntil you trust me
Wer bin ich? Egal (woah)Who am I? Never mind (woah)

Warum tust du so verdammt lässig?Why you acting so damn nonchalant?
Ich habe eine Kugel abgefeuert und sie auf dein Herz gezieltI shot a bullet and I aimed it at your heart
Du musst das Brennen mögen, denn du kommst zurück und willst mehrYou must like the burn, 'cause you come back wanting more
Findest immer einen Weg, meine Stimmung zu killenAlways seem to find a way to kill my vibe I
Ich mag es besser, wenn du mir nein sagstLike it better when you tell me no
Du warst nur eine Nummer in meinem TelefonYou were just a number on my phone
Jetzt habe ich deinen Körper mit dem Gesicht nach untenNow I got your body face down
Ich bin gelähmt, tief im InnerenI'm paralysed, deep inside
Jede Nacht ist es das gleiche verdammte DingEvery night it's the same damn thing

OhOh
Vorbei an ihren Kleidern auf dem Boden, als ob du der Einzige wärstWalking by her clothes on the floor like you think you're the only one
Wenn du nur wüsstest, wer ich wirklich bin, würdest du deine Sachen packen und rennenIf you only knew who I really was, you would pack your bags and run
Ich spüre ein Gewicht auf meiner Brust, aber ich glaube nicht, dass ich es Liebe nennen würdeI can feel a weight on my chest but I don't think I'd call it love
(Oh nein)(Oh no)
Nein, es ist nicht LiebeNo, it's not love
(Oh nein)(Oh no)

Warum tust du so verdammt lässig?Why you acting so damn nonchalant?
Ich habe eine Kugel abgefeuert und sie auf dein Herz gezieltI shot a bullet and I aimed it at your heart
Du musst das Brennen mögen, denn du kommst zurück und willst mehrYou must like the burn, 'cause you come back wanting more
Findest immer einen Weg, meine Stimmung zu killenAlways seem to find a way to kill my vibe I
Ich mag es besser, wenn du mir nein sagstLike it better when you tell me no
Du warst nur eine Nummer in meinem TelefonYou were just a number on my phone
Jetzt habe ich deinen Körper mit dem Gesicht nach untenNow I got your body face down
Ich bin gelähmt, tief im InnerenI'm paralysed, deep inside
Jede Nacht ist es das gleiche verdammte DingEvery night it's the same damn thing

Ich bin so leer, würdest du mich bitte vervollständigen?I'm so empty, would you please complete me?
Ich bin so leer, ich brauche dich unter mirI'm so empty, I need you beneath me
Immer wieder und immer wieder und immer wieder und immer wieder und a-Again and again and again and again and a-

Sag mir, was du willstTell me what you want
Es scheint, als wäre das Herz in meiner Brust nicht alles, was du wolltestIt would seem the heart in my chest, isn't all you wanted
Sag mir, wie es sich wirklich anfühltTell me how it really feels
Nur einen Schritt davon entfernt besessen zu sein, ich werde verfolgtBeing just one step from possessed, I'm haunted

Teufel an deiner Seite, was für eine WendungDevil by your side, what a twist
Ich kann deine Augen sehen, und ich denke, du bist verzaubert, jaI can see your eyes, and I think you're bewitched, yeah
Ich kann das verdammte Lächeln auf deinen Lippen sehen, jaI can see the fucking smile on your lips, yeah
Ich werde es riskierenI'ma risk it

Warum tust du so verdammt lässig?Why you acting so damn nonchalant?
Ich habe eine Kugel abgefeuert und sie auf dein Herz gezieltI shot a bullet and I aimed it at your heart
Du musst das Brennen mögen, denn du kommst zurück und willst mehrYou must like the burn, 'cause you come back wanting more
Findest immer einen Weg, meine Stimmung zu killenAlways seem to find a way to kill my vibe I
Ich mag es besser, wenn du mir nein sagstLike it better when you tell me no
Du warst nur eine Nummer in meinem TelefonYou were just a number on my phone
Jetzt habe ich deinen Körper mit dem Gesicht nach untenNow I got your body face down
Ich bin gelähmt, tief im InnerenI'm paralysed, deep inside
Jede Nacht ist es das gleiche verdammte DingEvery night it's the same damn thing